Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Food industry containing центрифуга | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизированная саморазгружающаяся центрифугаFlachbodenzentrifuge mit automatischem Ausräumer
автоматизированная центрифугаvollautomatisch arbeitende Zentrifuge
автоматическая обезвоживающая центрифугаvollautomatische Entwässerungszentrifuge
автоматическая осушающая центрифугаvollautomatische Trockenzentrifuge
автоматическая осушающая центрифугаvollautomatische Entwässerungszentrifuge
автоматическая саморазгружающаяся центрифуга для сахара-сырцаautomatische selbstentleerende Rohzuckerschleuder
автоматическая саморазгружающаяся центрифуга для сахара-сырцаautomatische selbstentleerende Rohzuckerzentrifuge
автоматическая центрифуга с верхней разгрузкой с помощью отводящих трубокautomatische Schälzentrifuge
аффинационная центрифугаAffinationsschleuder
аффинационная центрифугаZentrifuge zur Affination
аффинационная центрифугаAffinationszentrifuge
аффинация в центрифугахAffination in Zentrifugen
аффинация в центрифугахAffinierung in Zentrifugen
аффинация в центрифугахZentrifugenaffination
аффинация в центрифугахAffinationsprozess in Zentrifugen
балансирная центрифугаBalancezentrifuge
барабан центрифугиZentrifugentrommel
барабан центрифугиZentrifugaltrommel
барабан центрифугиSchleudertrommel
барабанная центрифугаTrommelzentrifuge
быстроходная лабораторная центрифугаhochtourige Laboratoriumszentrifuge
быстроходная лабораторная центрифугаhochtourige Laborzentrifuge
быстроходная лабораторная центрифугаhochtourige Laboratoriumsschleuder
быстроходная саморазгружающаяся центрифугаHochleistungszentrifuge mit selbsttätiger unterer Entleerung
быстроходная центрифугаSchnellzentrifuge
быстроходная центрифугаhochtourige Zentrifuge
быстроходная центрифуга для сахара-сырцаRohzucker-Hochleistungszentrifuge
быстроходная центрифуга с автоматической нижней выгрузкойHochleistungszentrifuge mit selbsttätiger unterer Entleerung
быстроходная центрифуга с коническим дномHochleistungszentrifuge mit konischem Sieb
быстроходная центрифуга с коническим дномSteilkonus-Hochleistungszentrifuge
быстроходная центрифуга с конусным дномSteilkonus-Hochleistungszentrifuge
вал центрифугиZentrifugenwelle
вал центрифугиZentrifugenspindel
взвешенные частицы с ароматическими веществами, отделённые от сока в центрифугеmit Aromastoffen zentrifugierter Trub
выгружать центрифугуZentrifuge auspacken
выгрузка из центрифугиAuspacken der Zentrifuge (сахара)
высокопроизводительная центрифугаleistungsfähige Zentrifuge
высокопроизводительная экстракционная центрифугаHochleistungs-Extraktionszentrifuge
высушивание в центрифугеTrockenzentrifugieren
высушивание в центрифуге после пробеливанияTrockenschleudern
грязевая камера центрифугиSchlammkammer
двухступенчатая центрифугаZweistufenschleuder
двухступенчатая центрифугаZweistufenzentrifuge
распределительный диск центрифугиSchleuderscheibe
дренажное сито центрифугиZentrifugenunterlagssieb
дюза центрифугиWasserdüse
дюза центрифугиStreudüse
дюзы центрифуги для воздушно-паровой пробелкиNebeldeckapparat
загруженная центрифугаgefüllte Zentrifuge
инерционная центрифуга с коническим роторомKegelgleitzentrifuge
качающаяся центрифугаPendelzentrifuge
кожух центрифугиZentrifugenmantel
кожух центрифугиAblaufmantel
корзина центрифугиZentrifugenkorb
корпус центрифугиZentrifugengehäuse
лабораторная центрифугаLaborzentrifuge
лабораторная центрифугаLaboratoriumsschleuder
меласса из-под центрифугAusgangsmelasse
меласса из-под центрифугoriginaler Melassesirup
меласса из-под центрифугpraktisch wirkliche Melasse
меласса из-под центрифугeinfacher Melassesirup
меласса из-под центрифугwirkliche Endmelasse
меласса из-под центрифугoriginale Melasse
меласса из-под центрифугZuckerfabrikmelasse
меласса из-под центрифугFabrikmelasse
меласса из-под центрифугBetriebsmelasse
меласса из-под центрифугpraktischer Melassesirup
меласса из-под центрифугwirklicher Endablauf
меласса из-под центрифугwirklicher Melassesirup
меласса из-под центрифугwirklicher Endsirup
меласса из-под центрифугwirklicher Endmuttersirup
меласса из-под центрифугwirkliche Melasse
меласса из-под центрифугwahrer Melassesirup
меласса из-под центрифугwahre Melasse
меласса из-под центрифугpraktische Melasse
меласса из-под центрифугpraktisch wirklicher Melassesirup
меласса из-под центрифугeinfache Melasse
меласса из-под центрифугиoriginale Melasse
мелисная центрифугаMeliszentrifuge
механический разгрузчик центрифугиZentrifugenausräumer
механическое устройство для выгрузки сахара из центрифугиAusräumvorrichtung
многокамерная центрифугаKammerzentrifuge
многоступенчатая пульсирующая центрифуга для сахараmehrstufige Schubzentrifuge für Zucker
многоступенчатая пульсирующая центрифуга для сахараmehrstufige Schubschleuder für Zucker
молочковая центрифугаMilchschleuder
молочная центрифугаMilchzentrifuge
молочная центрифуга непрерывного действияMilchzentrifuge mit ununterbrochenem Betrieb
мотор центрифугиZentrifugenmotor
непрерывно действующая центрифугаkontinuierliche Schleuder
непрерывно действующая центрифуга белого сахараkontinuierliche Weißzuckerzentrifuge
непрерывно действующая центрифуга белого сахараkontinuierliche Weißzuckerschleuder
обезвоживающая центрифугаEntwässerungszentrifuge
обезвоживающая центрифуга для крахмалаStärkezentrifuge
обезвоживающая центрифуга с выгрузкой осадка скребкамиEntwässerungszentrifuge mit Schaufelausräumung
обезвоживающая центрифуга с ножевой выгрузкой осадкаEntwässerungszentrifuge mit Schaufelausräumung
обезвоживающая центрифуга с перфорированным барабаномEntwässerungszentrifuge mit gelochter Trommel
обезвоживающая центрифуга с сетчатым барабаномEntwässerungszentrifuge mit gelochter Trommel
осадок в центрифугеZentrifugenkuchen
осадок молока на центрифугеSedimentausstrich (проба Троммсдорфера)
осадок молока на центрифугеSedimentausstrich
осадок молока на центрифугеSedimentausstrich (проба Троммсдорфа)
осадочная центрифугаSchichtzentrifuge
осадочная центрифугаTrennschleuder
осадочная центрифугаAbsetzzentrifuge
осадочная центрифуга для крахмалаRohmilchschleuder
осадочная центрифуга для крахмалаMilchschleuder
осадочная центрифуга для крахмального молочкаRohmilchschleuder
осветление с применением центрифугиKlärung mit Klärseparator
осветление с применением центрифугиKlärung mit Klärschleuder
осветление соков в центрифугеZentrifugation der Säfte
осушающая центрифугаTrockenzentrifuge
осушающая центрифугаEntwässerungszentrifuge
осушающая центрифуга для крахмалаStärkezentrifuge
осушающая центрифуга для сырого крахмалаRohstärkezentrifuge
осушающая центрифуга с выгрузкой осадка скребкамиEntwässerungszentrifuge mit Schaufelausräumung
осушающая центрифуга с ножевой выгрузкой осадкаEntwässerungszentrifuge mit Schaufelausräumung
осушающая центрифуга с перфорированным барабаномEntwässerungszentrifuge mit gelochter Trommel
осушающая центрифуга с сетчатым барабаномEntwässerungszentrifuge mit gelochter Trommel
отделение центрифуг и сушек на сахаропесочном заводеZuckerboden
отстойнопромывная центрифугаWaschzentrifuge
отстойно-промывная центрифугаWaschzentrifuge
отстойно-фильтрующая центрифугаFilterzentrifuge
оттёк от центрифугAblaufwasser der Zentrifugen
оттёк от центрифуги АданаAdant-Ablauf
отходящая вода из осадочной центрифуги для крахмалаAbwasser der Milchschleuder
отходящая вода из сепарирующей центрифуги для крахмалаAbwasser der Rinnenschleuder
пивная центрифугаBierzentrifuge
подвесная автоматизированная центрифуга с коническим дномautomatisch gesteuerte hängende Steilkonuszentrifuge
подвесная автоматизированная центрифуга с коническим дномautomatisch gesteuerte hängende Steilbodenzentrifuge
подвесная автоматизированная центрифуга с конусным дномautomatisch gesteuerte hängende Steilkonuszentrifuge
подвесная автоматизированная центрифуга с конусным дномautomatisch gesteuerte hängende Steilbodenzentrifuge
подвесная центрифугаPendelzentrifuge
подвесная центрифугаhängende Schleuder
подвесная центрифугаhängende Zentrifuge
подвесная центрифугаHängezentrifuge
подвесная центрифуга периодического действия с коническим дномperiodisch arbeitende hängende Steilkonuszentrifuge
подвесная центрифуга периодического действия с коническим дномperiodisch arbeitende hängende Steilbodenzentrifuge
подвесная центрифуга периодического действия с конусным дномperiodisch arbeitende hängende Steilkonuszentrifuge
подвесная центрифуга периодического действия с конусным дномperiodisch arbeitende hängende Steilbodenzentrifuge
подкладочное сито центрифугиZentrifugenunterlagssieb
подсинивание в центрифугахBläuen in Zentrifugen
пробеливание сахара в центрифугахWaschen in Zentrifugen
пробеливание в центрифугахDecken in Zentrifugen
пробеливать утфель в центрифугеweiß schleudern
промышленная центрифуга большой производительностиgroßtechnische Zentrifuge
пульсирующая центрифугаStufenschleuder
пульсирующая центрифугаSchubschleuder
пульсирующая центрифугаStufenzentrifuge
пульсирующая центрифуга для сахараSchubschleuder für Zucker
пульсирующая центрифуга для сахараSchubzentrifuge für Zucker
пульсирующая центрифуга для утфелейZucker-Schubzentrifuge
пульсирующая центрифуга для утфелейZuckerschubzentrifuge
пульсирующая центрифуга непрерывного действияkontinuierliche Schubzentrifuge
пульсирующая центрифуга непрерывного действияkontinuierliche Schubschleuder
пульсирующая центрифуга Эшер-ВисSchubzentrifuge von Escher-Wyss
пульсирующая центрифуга Эшер-ВисSchubschleuder von Escher-Wyss
работа на центрифугахSchleuderarbeit
рабочий цикл центрифуги периодического действияZentrifugenspiel
разделительная центрифугаTrennschleuder
разделительная центрифуга для крахмалаStärkemilch-Trennschleuder
разделительная центрифуга для крахмалаRohmilchschleuder
рафинадная центрифугаRaffinadeschleuder
рафинадная центрифугаRaffinadezentrifuge
рафинадная центрифугаRaffinade-I-Zentrifuge
рафинадная центрифугаRaffinade-II-Zentrifuge
рафинадная центрифугаSFB-Zentrifuge
рафинадная центрифугаZentrifuge für Raffinade
рафинировальная центрифуга для крахмалаFeinmilchschleuder
рафинировальная центрифуга для крахмальной суспензииFeinmilchschleuder
рафинировочная центрифугаRaffinierzentrifuge
рафинировочная центрифугаRaffinierschleuder
рафинировочная центрифуга для крахмалаFeinmilchschleuder
рафинировочная центрифуга для крахмальной суспензииFeinmilchschleuder
ручная молочная центрифугаHandmilchzentrifuge
саморазгружающаяся центрифугаselbstentleerende Zentrifuge
саморазгружающаяся центрифугаselbstentleerende Schleuder
саморазгружающаяся центрифугаselbstentleerende Abschleuder
саморазгружающаяся центрифуга для осветленияKlärzentrifuge selbstentleerende (сока или вина)
саморазгружающаяся центрифуга с коническим дномselbstentleerende Steilkonuszentrifuge
саморазгружающаяся центрифуга с коническим дномselbstentleerende Steilbodenzentrifuge
саморазгружающаяся центрифуга с конусным дномselbstentleerende Steilkonuszentrifuge
саморазгружающаяся центрифуга с конусным дномselbstentleerende Steilbodenzentrifuge
сах центрифуга утфеля III кристаллизацииC-Zentrifuge
сахар, выгруженный из центрифугausgepackter Zucker
сахар, выгруженный из центрифугиausgepackter Zucker
сахарная центрифугаZuckerschleuder
сахарная центрифугаZuckerzentrifuge
сахарная центрифуга непрерывного действияkontinuierliche Zuckerzentrifuge
сахарная центрифуга периодического действияdiskontinuierliche Zuckerzentrifuge
сахарная центрифуга циклического действияdiskontinuierliche Zuckerzentrifuge
сборник крахмальной суспензии перед рафинировочной центрифугойZentrifugenbottich
сгущающая центрифугаEindickungszentrifuge
сдвоенная осадочная центрифугаkombinierte Schleuder
сдвоенная отстойная центрифугаDoppelschleuder
сепарированный сок, очищенный от взвешенных частиц в центрифугеseparierter Saft
сепарирующая центрифугаRinnenschleuder
сито центрифугиZentrifugensieb
сопла центрифуги для воздушно-паровой пробелкиNebeldeckapparat
станция центрифугZentrifugenstation
станция центрифуг второго продуктаB-Zentrifugenstation
станция центрифуг последнего продуктаNachprodukt-Zentrifugenstation
фильтрат из центрифугиZentrifugenabwasser
фильтрационная грязь в камере фильтра-центрифугиPressschlamm
фильтрующее сито центрифугиZentrifugendecksieb
центрифуга АданаPlattenzentrifuge cm
центрифуга АданаAdant-Anlage
центрифуга АданаAdant-Plattenzentrifuge
центрифуга АданаPlattenzentrifuge
центрифуга белого сахараWeißzuckerschleuder
центрифуга белого сахараWeißzuckerzentrifuge
центрифуга белого сахараZentrifuge für Weißzucker
центрифуга белого сахара с программным управлениемprogrammgesteuerte Weißzuckerzentrifuge
центрифуга белого сахара с программным управлениемprogrammgesteuerte Weißzuckerschleuder
центрифуга большой ёмкостиGroßraumzentrifuge
центрифуга большой ёмкостиGroßraumschleuder
центрифуга ВестонаWeston-Zentrifuge
центрифуга второго белого сахараA2-Zentrifuge
центрифуга второго продуктаzweite Zentrifuge
центрифуга второго продуктаB-Produkt-Zentrifuge
центрифуга второго продуктового утфеляB-Zentrifuge
центрифуга второго продуктового утфеляB-Schleuder
центрифуга второго продуктового утфеляB-Produktzentrifuge
центрифуга гигантGigant-Zentrifuge
центрифуга для бактерийBaktofuge
центрифуга для выжимокTresterschleuder
центрифуга для гидратации масел периодическим способомLezithin- und Ölschlammzentrifuge
центрифуга для глюкозыDextrosezentrifuge
центрифуга для грязевого крахмалаSchlammschleuder
центрифуга для дрожжейHefenzentrifuge
центрифуга для дрожжейHefezentrifuge
центрифуга для крахмалаSchleuder für Stärke
центрифуга для обезвоживания крахмалаRohstärkezentrifuge
центрифуга для ловушечного крахмалаSchlammzentrifuge
центрифуга для ловушечного крахмалаSchlammschleuder
центрифуга для маслаButterschleuder
центрифуга для механического обезвоживания крахмалаStärkezentrifuge
центрифуга для мёдаKesselschleuder
центрифуга для осветленияKlärschleuder (жидкостей)
центрифуга для осветленияKlärzentrifuge (жидкостей)
центрифуга для осветленияFeinklärschleuder (напр., соков)
центрифуга для осветления маселSchlammschleuder
центрифуга для осветления маслаSchlammschleuder
центрифуга для осветления мелассыMelasseklärschleuder
центрифуга для осветления плодово-ягодного сокаFruchtsaftseparator
центрифуга для осветления сокаMost-Separator
центрифуга для осветления сокаSaftschleuder
центрифуга для осветления сокаMostseparator
центрифуга для осветления соковSchleuder für die Säfte
центрифуга для отделения нейтрального жира от соапстокаSoapstockseparator
центрифуга для пеногашенияEntschäumungszentrifuge
центрифуга для осветления плодово-ягодных соковFruchtsaftseparator
центрифуга для предварительного осветленияVorklärschleuder
центрифуга для рафинадаRaffinadezentrifuge
центрифуга для рафинада IIRaffinade-II-Zentrifuge
центрифуга для рафинадаRaffinadeschleuder
центрифуга для рафинада IRaffinade-I-Zentrifuge
центрифуга для сахараZuckerzentrifuge
центрифуга для сахара периодического действияDiskonti-Zuckerzentrifuge
центрифуга для сахара циклического действияDiskonti-Zuckerzentrifuge
центрифуга для сахара-рафинадаPile-Schleuder
центрифуга для сахара-сырцаRohzuckerschleuder
центрифуга для сахара-сырцаRohzuckerzentrifuge
центрифуга для суслаWürzezentrifuge
центрифуга для тонкого осветленияFeinklärschleuder
центрифуга для удаления бактерийEntkeimungszentrifuge (из молока)
центрифуга для утфеля рафинадной кристаллизацииRaffinade-Zentrifuge
центрифуга для утфеля II рафинадной кристаллизацииRaffinade-2-Zentrifuge
центрифуга для утфеля I рафинадной кристаллизацииRaffinade-1-Zentrifuge
центрифуга для фуговки и пробелки рафинадных головBrotezentrifuge
центрифуга для фуговки и пробелки рафинадных головBroteschleuder
центрифуга для фуговки утфелей низших продуктовNachproduktzentrifuge
центрифуга для фуговки утфелей низших продуктовNP-Zentrifuge
центрифуга для фуговки утфелей низших продуктовNachproduktschleuder
центрифуга для фуговки утфеля первого продуктаVordrehschleuder
центрифуга для фуговки утфеля I продуктаVordrehschleuder
центрифуга для яицEierzentrifuge
центрифуга зерномоечной машиныNachtrockner
центрифуга непрерывного действияDurchlaufzentrifuge
центрифуга непрерывного действияkontinuierliche Zentrifuge
центрифуга непрерывного действия для сахараKonti-Zuckerzentrifuge
центрифуга непрерывного действия для сахара-сырцаkontinuierlich arbeitende Rohzuckerzentrifuge
центрифуга особой конструкцииSpezialzentrifuge
центрифуга первого белого сахараA1-Zentrifuge
центрифуга первого продуктаerste Zentrifuge
центрифуга периодического действияperiodische Zentrifuge
центрифуга периодического действияdiskontinuierliche Zentrifuge
центрифуга последнего продуктаNachdrehzentrifuge
центрифуга последнего продуктаNachproduktschleuder
центрифуга последнего продуктаNachproduktzentrifuge
центрифуга последнего продуктаNP-Zentrifuge
центрифуга последнего продуктаC-Zentrifuge
центрифуга последнего продуктаNachdrehschleuder
центрифуга последнего продуктаC-Schleuder
центрифуга последнего продуктаC-Produkt-Zenfrifuge
центрифуга I продуктаI.-Produkt-Zentrifuge
центрифуга I продуктаVordrehschleuder
центрифуга I продуктаErstproduktzentrifuge
центрифуга I продуктаErstproduktschleuder
центрифуга II продукта с программным управлениемautomatische relaisgesteuerte Mittelproduktzentrifuge
центрифуга промежуточного продуктаB-Zentrifuge
центрифуга промежуточного продуктаMittelproduktzentrifuge
центрифуга промежуточного продуктаB-Produkt-Zentrifuge
центрифуга промежуточного продуктаB-Schleuder
центрифуга промежуточного продукта с программным управлениемautomatische relaisgesteuerte Mittelproduktzentrifuge
центрифуга-пурификаторKlärzentrifuge
центрифуга-пурификаторKlärschleuder
центрифуга, работающая с переливомÜberlaufzentrifuge
центрифуга с верхней выгрузкойObenentleerungsschleuder
центрифуга с верхней разгрузкойSchleuder mit oberer Entleerung
центрифуга с верхней разгрузкой с помощью отводящих трубокSchälzentrifuge
центрифуга с верхней разгрузкой с помощью отводящих трубокSchälschleuder
центрифуга с верхней разгрузкой через отводные трубкиSchälzentrifuge
центрифуга с верхней разгрузкой через отводящие трубкиSchälzentrifuge
центрифуга с верхним отводом жидкостиÜberlaufzentrifuge
центрифуга с верхним отводом жидкостиÜberlaufschleuder
центрифуга с верхним приводомSchleuder mit oberem Antrieb
центрифуга с водяным приводомwassergetriebene Zentrifuge
центрифуга с гидравлическим приводомSchleuder mit Wasserantrieb
центрифуга с гидротурбинным приводомSchleuder mit Wasserturbinen-Antrieb
центрифуга с дюзами для пробеливания паромSchleuder mit Dampfdeckvorrichtung
центрифуга с кожухомPanzerzentrifuge
центрифуга с коническим дномSteilbodenzentrifuge
центрифуга с коническим дномKegelschleuder
центрифуга с коническим дномSteilkonuszentrifuge
центрифуга с конусным дномKegelschleuder
центрифуга с конусным дномSteilbodenzentrifuge
центрифуга с конусным дномSteilkonuszentrifuge
центрифуга с малым числом оборотовniedertourige Zentrifuge
центрифуга с нижней выгрузкойSchleuder mit unterer Entleerung
центрифуга с нижним приводомSchleuder mit unterem Antrieb
центрифуга с нижним упоромstehende Zentrifuge
центрифуга с нижним упоромstehende Schleuder
центрифуга с низким числом оборотовniedertourige Zentrifuge
центрифуга с паропробелочным устройствомSchleuder mit Dampfdeckvorrichtung
центрифуга с перфорированным барабаном и подъёмными вставкамиgelochte Zentrifuge mit aushebbaren Einsätzen
центрифуга с плоским дномFlachbodenzentrifuge
центрифуга с программным управлениемprogrammgesteuerte Zentrifuge
центрифуга с ремённым приводомdurch Riemen angetriebene Zentrifuge
центрифуга с ремённым приводомSchleuder mit Riemenantrieb
центрифуга с сетчатым барабаномSiebmantelzentrifuge
центрифуга с сетчатым барабаномSiebzentrifuge
центрифуга с сетчатым барабаном и саморазгрузкойSiebzentrifuge mit selbsttätiger Ausräumung
центрифуга с сетчатым барабаном и саморазгрузкойSiebschleuder mit selbsttätiger Ausräumung
центрифуга с электроприводомelektrisch betriebene Zentrifuge
центрифуга с электроприводомSchleuder mit elektrischem Antrieb
центрифуга сахара-сырцаZentrifuge für Rohzucker
центрифуга системы МеркоMerco-Zentrifuge
центрифуга со сплошным барабаномVollmantelschleuder
центрифуга со сплошным барабаномVollmantelzentrifuge
центрифуга со сплошным барабаномZentrifuge mit einer sieblosen Trommel
центрифуга со сплошным барабаномsieblose Schleuder
центрифуга со сплошным барабаномsieblose Zentrifuge
центрифуга тарельчатого типаTellerzentrifuge
центрифуга третьего продуктаC-Produkt-Zenfrifuge
центрифуга третьего продуктового утфеляC-Schleuder
центрифуга третьего продуктового утфеляC-Zentrifuge
центрифуга третьего продуктового утфеляC-Produktzentrifuge
центрифуга утфеля второго продуктаB-Schleuder
центрифуга утфеля второго продуктаB-Zentrifuge
центрифуга утфеля второго продуктаB-Produktzentrifuge
центрифуга утфеля третьего продуктаC-Zentrifuge
центрифуга утфеля третьего продуктаC-Schleuder
центрифуга утфеля третьего продуктаC-Produktzentrifuge
центрифуга ФлетчераFleischerzentrifuge
центрифуга циклического действияperiodische Zentrifuge
центрифуга циклического действияdiskontinuierliche Zentrifuge
цикл работы центрифугиChargenzahl der Zentrifuge
число оборотов центрифугиSchleuderdrehzahl
число оборотов центрифуги при выгрузкеRäumdrehzahl (сахара)
число оборотов центрифуги при загрузкеFülldrehzahl der Zentrifuge
шнековая центрифугаSchneckenzentrifuge
экстрагирование с помощью центрифугиZentrifugalextraktion

Get short URL