учащийся

Russian ⇄

Terms for subject Education containing учащийся | all forms | exact matches only

Russian	German
активизировать учащихся	einen Schüler aktivieren
активная деятельность самих учащихся в обучении	Selbsttätigkeit
бал для учащихся танцкласса	Tanzstundenball (Andrey Truhachev)
вовлекающее учащегося оценивание	inklusive Bewertung
воспитатель воспитательница в пришкольном общежитии учащихся	Erzieherin des Schülerheims
воспитатель воспитательница в пришкольном общежитии учащихся	Erzieher des Schülerheims
группа учащихся поддерживающегося обучения	Lernhilfegruppe
группа учащихся со знаниями и умениями одного уровня	Leistungsgruppe
договор учащихся с персоналом школы о создании и сохранении дружественной, поддерживающей обстановки в школе	Schulfrieden
дом учащегося	Schülerheim
Земельный совет учащихся	Landesschülerrat (юридически законное представительство всех учеников какой-либо федеральной земли: Landesschülerrat in Bayern Kastorka)
использование в процессе обучения учащихся с учебными трудностями наиболее подходящих методов	Unterricht für Kinder mit Lernbehinderung
использование в процессе обучения учащихся с учебными трудностями наиболее подходящих методов	Ausgleichunterricht
класс для учащихся с умеренными недостатками интеллектуального развития	kaudtõlge Klasse für Kinder mit mäßiger intellektueller Behinderung
класс трудновоспитуемых учащихся	Klasse für Kinder mit Verhaltensproblemen
книга учёта учащихся и их результатов учёбы	das enthält nötige Angaben und Lernergebnisse aller Schüler
книга учёта учащихся и их результатов учёбы	kaudtõlge Schuldokument
количество учащихся	Schülerzahlen (marinik)
координатор обучения учащихся с особыми образовательными потребностями	Koordinator von Studien für Schüler mit spezifischem Bildungsbedürfnis
летний трудовой лагерь учащихся	Arbeits- und Erholungslager für Schüler und Schülerinnen
личное дело учащегося	Schülerakte (dolmetscherr)
любящий учиться	lerneifrig (Andrey Truhachev)
максимально допустимое число учащихся в классе	größte zulässige Anzahl der Schüler in einer Klasse
обмен учащимися	Schüleraustausch
обследование знаний и умений учащихся школы пастором	Schulaufsicht (durch den Pastor)
отсев учащихся из школы	Ausscheiden aus der Schule
подготовленные учащимися радиопередачи	Schulradio (в своей школе)
подготовленные учащимися телепередачи	Schultelevision (в своей школе)
подготовленные учащимися телепередачи	Schulfernsehen (в своей школе)
поддерживающее обучение для учащихся с временными учебными трудностями в обычной школе	Lernhilfe
пойти учиться в ВУЗ	auf die Universität gehen (Andrey Truhachev)
правила поведения учащихся	Schulregeln
представитель школьного коллектива школьник, избираемый учащимися школы и защищающий их интересы	Schülersprecher (GrebNik)
признание учащегося	Anerkennung eines Schülers
приём учащихся	Aufnahme (-verfahren OLGA P.)
самоуправляемый учащийся	autonomer Lerner
самоуправляемый учащийся	selbstbestimmter Lerner
управляющий своей учебной деятельностью учащийся	autonomer Lerner
управляющий своей учебной деятельностью учащийся	selbstbestimmter Lerner
учащаяся организация	lernende Organisation
учащиеся выпускного класса	Abiturklasse (средней школы)
учащиеся выпускного класса	Abitur (средней школы)
учащиеся с особыми образовательными потребностями	Schüler mit dem Förderschwerpunkt (dolmetscherr)
учащийся профессионально-технического училища	Berufsschülerin
учащийся профессионально-технического училища	Fachschülerin
учащийся профессионально-технического училища	Fachschüler
учащийся профессионально-технического училища	Berufsschüler
учащийся с особой образовательной потребностью	Lernende mit spezifischem Bildungsbedürfnis
учащийся танцевальной школы	Tanzschüler (Andrey Truhachev)
учащийся танцкласса	Tanzschüler (Andrey Truhachev)
учить стихотворение	Gedicht lernen (Лорина)
учить уроки	Hausaufgaben machen (Лорина)
учиться в ВУЗе	die Universität besuchen (Andrey Truhachev)
учиться в ВУЗе	studieren (Andrey Truhachev)
учиться в высшем учебном заведении	die Universität besuchen (Andrey Truhachev)
учиться в высшем учебном заведении	studieren (Andrey Truhachev)
учиться в докторантуре	promovieren (Anastasia Schaffrin)
учиться в институте	studieren (Andrey Truhachev)
учиться в колледже	studieren (Andrey Truhachev)
учиться в техникуме	studieren (Andrey Truhachev)
учиться в университете	die Universität besuchen (Andrey Truhachev)
учиться в университете	studieren (Andrey Truhachev)
учиться в школе	in der Schule lernen (Лорина)
учиться на	eine Ausbildung machen zu (дальше следует название профессии Лорина)
учиться на магистра	den Master zu machen (lora_p_b)
учиться на электрика	eine Lehre zum Elektriker machen (Andrey Truhachev)
учиться на электрика	eine Lehre als Elektriker machen (Andrey Truhachev)
учёба ориентированная учащимся на достижение желаемой им цели	zielorientiertes Lernen
характеристика учащегося	Bewerbungsempfehlung (Gajka)
хор учащихся первых 1-3 классов	Kinderchor der 1.—3. Klassen
центрированный на учащемся	lernerzentriert
центрированный на учащемся	schülerzentriert
человек, который любит хочет учиться	Studierwillige (Noutilus)
школа для учащихся с трудностями в учёбе и в обучении	Schule für Kinder mit Lehrbehinderung
школа для учащихся с трудностями в учёбе и в обучении	Schule für Lernbehinderte
школа с малочисленным составом учащихся	Kleinschule
э-дневник учащегося	Online-Tagebuch
э-дневник учащегося	E-Tagebuch

Get short URL