Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Cinema equipment
containing
уровень
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
водяной
уровень
Wasserwaage
средняя
высота глаз
кинозрителей
над
уровнем
пола
Augenpunkthöhe
средняя
высота глаз
кинозрителей
над
уровнем
пола
Augenhöhe
динамический диапазон относительно
уровня
помех
Fremdspannungsabstand
динамический диапазон
фонограммы
относительно
уровня
шумов в "паузе"
Ruhegeräuschspannungsabstand
избыток
уровня
фиксирующего раствора
Fixierbadüberschuss
(в проявочной машине)
измеритель
уровня
громкости
Tonpegelmessinstrument
измеритель
уровня
громкости
Phonmesser
изображение, снятое при высоком
уровне
общей освещённости
High-key-Bild
индикатор
уровня
Aussteuerungsmessgerät
(записи)
индикатор
уровня
Aussteuerungsmesser
(записи)
индикатор
уровня
Aussteuerungskontrolle
(записи)
индикатор
уровня
Aussteuerungsinstrument
(записи)
индикатор
уровня
Aussteuerungsanzeiger
(записи)
индикатор
уровня
Aussteuerinstrument
(записи)
киноизображение, снятое при высоком
уровне
общей освещённости
High-key-Bild
киносъёмка при высоком
уровне
общей освещённости
High-key-Aufnahme
кинотеатр со зрительным залом на
уровне
земли
Erdgeschosstheater
контроль
уровня
модуляции
Aussteuerungskontrolle
контроль
уровня
модуляции звуковоспроизводящей установки
Aussteuerungskontrolle der Tonanlage
нулевой
уровень
Nullpegel
(звука)
относительный
уровень
relativer Pegel
(напр., звукопередачи)
относительный
уровень
шумов
relatives Rauschen
отношение
уровней
сигнала и шума
Rauschabstand
отношение
уровня
сигнала к уровню шума
Signalstörpegelverhältnis
отношение
уровня
сигнала к уровню шума
Störabstand
отношение
уровня
сигнала к уровню шума
Störspannungsabstand
отношение
уровня
сигнала к уровню шума
Signalrauschabstand
перспектива при съёмке аппаратом, помещённым на
уровне
глаз
Augenperspektive
полезный
уровень
громкости
Nutzlautstärke
постоянный
уровень
шума кинопавильона
Grundgeräusch des Ateliers
постоянный
уровень
шума павильона
Grundgeräusch des Ateliers
разница в
уровнях
Überhöhung
(пола кинозала)
регулирование
уровня
громкости
Lautstärkeneinstellung
регулирование
уровня
громкости
Lautstärkeeinstellung
регулирование
уровня
громкости записи
Tonsteuerung
регулятор
уровня
воспроизведения
Aussteuerungsregler
регулятор
уровня
записи
Aussteuerungsregler
регулятор
уровня
модуляции
Aussteuerungsregler
снимать с
уровня
груди
aus Brusthöhe aufnehmen
(
SKY
)
собственный
уровень
шума кинопавильона
Grundgeräusch des Ateliers
собственный
уровень
шума павильона
Grundgeräusch des Ateliers
спад
уровня
Pegelabfall
(напр., звуковоспроизведения)
съёмка при высоком
уровне
общей освещённости
High-key-Aufnahme
съёмка с
уровня
глаз
Aufmagnetisierungsstrom aus Augenhöhe
тел. м.з.и. восстановление
уровня
чёрного
Wiederherstellung des Schwarzpegels
трубчатый
уровень
Röhrenlibelle
указатель
уровня
Aussteuerungskontrolle
(записи)
указатель
уровня
Aussteuerungsmesser
(записи)
указатель
уровня
Aussteuerungsmessgerät
(записи)
указатель
уровня
Aussteuerungsanzeiger
(записи)
указатель
уровня
Aussteuerungsinstrument
(записи)
указатель
уровня
Aussteuerinstrument
(записи)
указатель
уровня
звукового сигнала
Tonpegelmessinstrument
уровень
громкости
воспроизведения звука
Tonwiedergabepegel
уровень
громкости воспроизведения
Wiedergabelautstärke
(звука)
уровень
громкости мешающего шума
Störschallstärke
уровень
громкости мешающего шума
Störlautstärke
уровень
громкости при записи звука
Aufnahmelautstärke
уровень
громкости шума
Rauschstärke
уровень
модуляции
Aussteuerungspegel
уровень
освещения
Beleuchtungsintensität
уровень
освещённости
Helligkeitsniveau
уровень
освещённости
Beleuchtungsstärkeniveau
уровень
сигнала
Aussteuerungspegel
уровень
управляющего сигнала
Steuerspurpegel
уровень
управляющего сигнала при воспроизведении
Steuerspurwiedergabepegel
уровень
шумового
фона
Brummpegel
уровень
шумового
фона
Brummfaktor
уровень
шума боксированной
киносъёмочной
камеры
restliche Schallabgabe der Kamera
уровень
шума или шумов
Störspiegel
уровень
шума или шумов
Störpegel
уровень
шумов
Rauschen
уровень
шумов в "паузе"
Ruhegeräuschspannung
(фонограммы)
уровень
шумов звуконосителя
Trägerrauschen
уровень
яркости
Helligkeitsniveau
установочный
уровень
Bezugspegel
(звукового контрольного фильма)
часть
звукового
контрольного фильма с установочным
уровнем
Pegeltonteil des Bezugsbands
часть
звукового
контрольного фильма с установочным
уровнем
Pegeltonteil des Bezugsbandes
Get short URL