DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing ультразвуковое | all forms | exact matches only
RussianGerman
амбулатория ультразвукового исследованияUltraschall-Ambulanz (Лорина)
аппарат для ультразвуковой терапииUltraschalltherapiegerät (dolmetscherr)
аппарат ультразвуковой диагностикиUltraschallgerät (dolmetscherr)
аэрозольный ультразвуковой аппаратUltraschallaerosolgerät
аэрозольный ультразвуковой генераторUltraschallaerosolgenerator
аэрозольный ультразвуковой ингаляторUltraschallinhalator
врач ультразвуковой диагностикиFacharzt für Ultraschalldiagnostik (jurist-vent)
высококачественный прибор для ультразвукового исследования в режиме цветового допплеровского картирования кровотокаHigh-End-Farbdoppler Sonographie-Gerät (Лорина)
данные ультразвукового обследованияUltraschallbefund (dolmetscherr)
данные ультразвукового обследованияSonografiebefund (dolmetscherr)
допплеровское дуплексное ультразвуковое исследованиеDoppler-Duplex-Sonografie (Лорина)
допплеровское ультразвуковое исследованиеDopplersonografie (Лорина)
интраоперационное ультразвуковое исследованиеintraoperative Sonographie (Лорина)
контрастная ультразвуковая гистеросальпингографияHysterosalpingokontrastsonographie (jurist-vent)
контрастно-усиленное ультразвуковое исследованиеKontrastmittelsonographie (Andrey Truhachev)
корреляция ультразвуковых характеристикUltraschallkorrelation (новообразований Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
на допплеровском ультразвуковом исследованииdopplersonografisch (Лорина)
на основании ультразвукового исследованияsonographisch (Лорина)
на ультразвуковом дуплексном сканированииduplexsonografisch (Лорина)
на ультразвуковом исследованииim Ultraschall (Лорина)
на ультразвуковом исследованииsonographisch (Лорина)
на ультразвуковом исследованииsonografisch (Лорина)
отделение ультразвуковой диагностикиAbteilung für Ultraschalldiagnostik (jurist-vent)
отделение ультразвуковой диагностикиSonographie-Abteilung (Лорина)
отражение ультразвукового луча от исследуемого органа напр., при проведении ЭХО-КГBeschallbarkeit (jurist-vent)
по результатам ультразвукового исследованияsonografisch (Лорина)
по результатам ультразвукового исследования морфологических характеристикsonomorphologisch (SKY)
по ультразвуковому исследованиюsonografisch (Лорина)
под ультразвуковым контролемultraschallgesteuert (susssu)
прибор для ультразвукового исследования в режиме цветового допплеровского картирования кровотокаFarbdoppler Sonographie-Gerät (Лорина)
прибор ультразвукового исследованияUS-Gerät (Лорина)
протокол ультразвукового исследованияUltraschallbericht (SKY)
протокол ультразвукового исследованияSonographiebericht (e.anschitz)
протокол ультразвукового исследованияUltraschalluntersuchungsprotokoll (Soulbringer)
результаты ультразвукового исследованияUltraschallbefund (Лорина)
результаты ультразвукового исследованияUltraschalluntersuchungsbefund (Лорина)
результаты ультразвукового исследования органов брюшной полостиAbdomensonographie-Befund (dolmetscherr)
трансбронхиальная аспирационная биопсия под контролем эндобронхиального ультразвукового исследованияEBUS-TBNA (folkman85)
трансвезикальное ультразвуковое исследованиеtransvesikaler Ultraschall (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
трансректальное ультразвуковое исследованиеTransrektalschall (Лорина)
трансректальное ультразвуковое исследованиеtransrektaler Ultraschall (L.Mila)
ультразвуковая анатомияSonoanatomie (jurist-vent)
ультразвуковая аудиометрияUltraschallaudiometrie
ультразвуковая биометрияUltraschallbiometrie (jurist-vent)
ультразвуковая биометрияUltraschal-Biometrie (глаза welovedoka)
ультразвуковая бормашинаUltraschallzahnbohrgerät
ультразвуковая гистеросальпингографияSono-HSG (jurist-vent)
ультразвуковая головкаultraschallkopf
ультразвуковая диагностикаUltraschalldiagnostik
ультразвуковая диагностикаSonographie
ультразвуковая диагностика аномалий развитияUltraschall-Missbildungsdiagnostik (Лорина)
ультразвуковая диагностика щитовидной железыSonographie der Schilddrüse (Лорина)
ультразвуковая доплерографияDopplersonografie (q-gel)
ультразвуковая доплерографияUltraschall-Doppler-Untersuchung, US-Blutflussuntersuchung (refusenik)
ультразвуковая допплерографияDoppler (Лорина)
ультразвуковая допплерографияDoppler-Untersuchung (Лорина)
Ультразвуковая допплерографияCW-Doppleruntersuchung (Vorbild)
ультразвуковая допплерографияDoppler-Sonographie (Лорина)
ультразвуковая допплерографияDopplersonographie (Egorenkova)
ультразвуковая кардиографияEchokardiographie
ультразвуковая картинаUltraschallbild (War7ock)
ультразвуковая классификацияUltraschall-Klassifikation (Лорина)
ультразвуковая компьютерная томографияUCT (ultraschnelle Computertomographie folkman85)
ультразвуковая компьютерная томографияUltraschall-Computertomografie (Лорина)
ультразвуковая локализацияUltraschallortung
ультразвуковая локализацияUltraschallokalisation
ультразвуковая морфологияsonomorphologisch (и далее по контексту paseal)
ультразвуковая очисткаUltraschallreinigung
ультразвуковая терапияUltraschalltherapie
ультразвуковая технологияUltraschalltechnologie (Лорина)
ультразвуковая томографияUltraschalltomographie (War7ock)
ультразвуковая хирургияUltrascfhallchirurgie
ультразвуковая эхографияSonografie (Александр Рыжов)
ультразвуковое ангиосканированиеAngiosonographie (SKY)
ультразвуковое дуплексное сканированиеDuplexsonografie (paseal)
ультразвуковое дуплексное сканированиеDuplexsonographie (SKY)
ультразвуковое измерение кровотокаUltraschallblutflussmessung
ультразвуковое измерение толщины воротникового пространстваNackendichtemessung (wiki.tran.su)
ультразвуковое исследованиеSonografie (Александр Рыжов)
ультразвуковое исследованиеsonographische Untersuchung (Лорина)
ультразвуковое исследованиеUltraschall (Andrey Truhachev)
ультразвуковое исследованиеSonographie (Dimpassy)
ультразвуковое исследование брюшной полостиSonographie Abdomen (Лорина)
ультразвуковое исследование брюшной полостиUltraschalluntersuchung des Bauches (Andrey Truhachev)
ультразвуковое исследование брюшной полостиUltraschall des Abdomens (Andrey Truhachev)
ультразвуковое исследование брюшной полостиAbdomen-Sonografie (dolmetscherr)
ультразвуковое исследование в нефрологииnephrologische Sonographie (SKY)
ультразвуковое исследование в режиме цветового допплеровского картирования кровотокаFarbdopplersonographie (Dimpassy)
ультразвуковое исследование головного мозгаSchädel-Sonographie (Лорина)
ультразвуковое исследование молочной железыMamma-Sonographie (o-klier)
ультразвуковое исследование молочных желёзMammasonographie (желез Лорина)
ультразвуковое исследование органов брюшной полостиAbdominalultraschall (Andrey Truhachev)
ультразвуковое исследование органов брюшной полостиAbdominal-Ultraschall (Andrey Truhachev)
ультразвуковое исследование органов брюшной полостиBauchultraschall Untersuchung (Andrey Truhachev)
ультразвуковое исследование органов брюшной полостиAbdomensonografie (Andrey Truhachev)
ультразвуковое исследование органов брюшной полостиAbdomensonogramm (Лорина)
ультразвуковое исследование органов брюшной полостиAbdomensonographie (Лорина)
ультразвуковое исследование с контрастным веществомKM-Sonographie (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
ультразвуковое исследование сердцаUltraschalluntersuchung des Herzens (marinik)
ультразвуковое исследование сердцаHerzultraschall (Echokardiographie marinik)
ультразвуковое исследование щитовидной железыSonographie der Schilddrüse (Лорина)
ультразвуковое исследование щитовидной железыSchilddrüsensonografie (Лорина)
ультразвуковое обследованиеUltraschalluntersuchung (dolmetscherr)
ультразвуковое окноSchallfenster (kir-peach)
ультразвуковой видеобронхоскопUltraschall-Videobronchoskop (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
ультразвуковой датчикTransducer (jurist-vent)
ультразвуковой датчик секторного сканированияSektorschallkopf (или для секторного сканирования)
ультразвуковой диаскопUltraschallbildgerät
ультразвуковой дозиметрUltraschalldosimeter
ультразвуковой излучательUltraschallstrahler
ультразвуковой кардиографEchokardiograph
ультразвуковой локатор для слепыхUltraschallsuchgerät für Blinde
ультразвуковой офтальмографUltraschallophthalmograph
ультразвуковой офтальмографEchoophthalmograph
ультразвуковой увлажнительUltraschallanfeuchter
ультразвуковые исследованияUltraschalldiagnostik (dolmetscherr)
ультразвуковые исследования органов трудной клеткиsonographische Untersuchungen der Thoraxorgane (dolmetscherr)
Ультразвуковые исследования при хирургических заболеваниях и поврежденияхUltraschalluntersuchungen bei chirurgischen Erkrankungen und Verletzungen (dolmetscherr)
ультразвуковые маркеры хромосомных аномалийUltraschallmarker für Chromosomenanomalien (klipka)
ультразвуковые расходомеры, основанные на эффекте ДоплераUltraschall-Doppler-Prinzip (Гималайя)
функциональная и ультразвуковая диагностикаFunktions- und Ultraschalldiagnostik (Лорина)
цветокодированное ультразвуковое дуплексное сканированиеFK-Duplexsonographie (Лорина)
цветокодированное ультразвуковое дуплексное сканированиеfarbkodierte Duplexsonographie (Лорина)
электро-ультразвуковая мышечная стимуляцияHochtontherapie (Kolomia)
эндоскопическое ультразвуковое исследованиеEndosono (сокращение от Endosonografie Лорина)
эндоскопическое ультразвуковое исследованиеEndosonografie (Oksana)
эффективная площадь ультразвукового излучателяwirksame strahlende Fläche des Schallkopfes
эхокардиография, ультразвуковая кардиографияUKG (Ultraschallkardiografie Verunja)