Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
уклонение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
запрет на
уклонение
Umgehungsverbot
злостное
уклонение
от погашения кредиторской задолженности
böswillige Verletzung von Zahlungsverpflichtungen gegenüber Gläubigern
(
wanderer1
)
злостное
уклонение
от содержания детей
böswillige Verletzung der Unterhaltspflicht gegenüber volljährigen, aber arbeitsunfähigen Kindern
злостное
уклонение
от уплаты алиментов
böswillige Verletzung der Unterhaltspflicht
(gegenüber minderjährigen Kindern)
нелегальная перевозка с целью
уклонения
от налога
Schwarzfahren
(напр., пассажиров; ФРГ)
переезд налогоплательщика в другое место с целью
уклонения
от уплаты налоговой задолженности
Steuerflucht
переезд
налогоплательщика
с целью
уклонения
, от уплаты налоговой задолженности
Steuerflucht
пользование заведомо платной услугой с
уклонением
от оплаты
Leistungserschleichung
(
solo45
)
постановление о взятии под стражу за незаконное
уклонение
от явки на судебное заседание
Sitzungshaftbefehl
(
iz.ru
russana
)
предотвращение
уклонения
от налогообложения
Vorbeugung von Steuerhinterziehung
(
wanderer1
)
пресечение
уклонения
от суда и следствия
Verhinderung des Entzugs vor der strafrechtlichen Verantwortlichkeit
уклонение
от взыскания
Vollstreckungsvereitelung
уклонение
от военной службы
Kriegsdienstverweigerung
уклонение
от военной службы
Verweigerung des Wehrdienstes
уклонение
от военной службы
Umgehung der Wehrpflicht
уклонение
от военной службы
Drücken vor dem Militärdienst
уклонение
от военной службы
Militärdienstentziehung
уклонение
от выполнения гражданских обязанностей
Absentismus
уклонение
от выполнения решения о трудоустройстве
Nichtbefolgung
des Beschlusses des Exekutivkomitees
über Eingliederung in den Arbeitsprozess
уклонение
от выполнения родительских обязанностей
Weigerung der Erfüllung der Sorgepflicht der Eltern
(
Лорина
)
уклонение
от выполнения родительских обязанностей
Entziehung der Erfüllung der Sorgepflicht der Eltern
(
Лорина
)
уклонение
от заключения договора
Rücktritt vom Vertragsabschluss
уклонение
от заключения договора
Verweigerung des Vertragsabschlusses
уклонение
от заключения договора
Abstandnahme vom Vertragsabschluss
уклонение
от исполнения судебного решения путём переселения в другое место
Vollstreckungsvereitelung durch Übersiedlung
уклонение
от наказания
Strafvereitelung
уклонение
от общественно полезного труда
arbeitsscheues Verhalten
уклонение
от обязанности
Weigerung eine Verpflichtung zu erfüllen
уклонение
от платежа налогов
Steuerhinterziehung
уклонение
от призыва на действительную военную службу
Wehrdienstentziehung
уклонение
от призыва по мобилизации
Wehrdienstentziehung im Mobilmachungsfall
уклонение
от призыва по мобилизации
Nichtbefolgung der Mobilisierungsorder
уклонение
от работы
Drücken vor einer Arbeit
уклонение
от работы
Arbeitsverweigerung
уклонение
от службы
Dienstverweigerung
уклонение
от уплаты
nicht formgerechte Leistung einer Zahlung
уклонение
от уплаты
Nichtleistung einer Zahlung
уклонение
от уплаты алиментов
vorsätzliche
Unterhaltspflichtverletzung
(
wanderer1
)
уклонение
от уплаты алиментов
Verletzung der Unterhaltspflicht
(
Лорина
)
уклонение
от уплаты налогов
Hinterziehung von Steuern
(
wanderer1
)
уклонение
от уплаты налогов, налоговое мошенничество
Abgabebetrug
(
norbek rakhimov
)
уклонение
от уплаты страховых взносов
Hinterziehung von Versicherungsbeiträgen
(
wanderer1
)
уклонение
от участия в выборах
Firnbleiben von Wahlen
уклонение
от участия в выборах
Absentismus
уклонение
от явки
Nichterscheinen
(напр., в суд – vor Gericht
Лорина
)
уклонение
от явки в суд
Nichterscheinen vor Gericht
уклонение
от явки в суд
Nichterfüllung der Pflicht
Get short URL