DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing удача | all forms | exact matches only
RussianGerman
в случае удачиbei Gelingen (Andrey Truhachev)
военная удачаKriegsglück
дело удачиGlückssache
Джентльмены удачиRitter der Fortune
добиться удачиeinen Glückstreffer erziehen
ему ни в чём нет удачиer hat nichts als Unsegen
желать удачиviel Glück wünschen (Andrey Truhachev)
желать кому-либо удачиjemandem Glück wünschen
желаю удачи!Glück auf!
за полосой удач следуют неудачиdas Leben ist gestreift (Politoffizier)
иметь удачуeinen glücklichen Wurf tun
крупная удачаAffenschwein (Andrey Truhachev)
Ловите миг удачиHascht Fortunas Lächeln
находиться в полосе удачиin der Glückssträhne sein
неожиданная удачаein unverhofftes Glück
пожелание удачи при игре в кеглиgut Holz!
пожелать удачиviel Glück wünschen (Andrey Truhachev)
полоса удачGlückssträhne (elisabeth3375)
полоса удачиGlückssträhne (elisabeth3375)
при удачеbei Gelingen (Andrey Truhachev)
рыцарь удачиGlücksritter
способствовать удачеbeglücken (чего-либо)
стрелять на удачуaufs Geratewohl schießen auf jemanden/etwas (Andrey Truhachev)
удача на охотеJagdglück
удача, сопутствующая новичку в к.-либо делеAnfängerglück (promasterden)
удачи в новом году!ein erfolgreiches neues Jahr! (Andrey Truhachev)
человек, приносящий удачуGlücksbringer