DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing ударами | all forms
RussianGerman
безопасность от удара молнииBlitzsicherheit
боковой ударQuerstoß
гаситель гидравлического удараStoßdruckdämpfer
гидравлический ударhydraulischer Rückstoß
гидравлический ударDruckstoß (в трубопроводе)
дающий при ударе чистый и звонкий звукhellklingend
действие удараStoßwirkung
динамический удар волныWellenstoß
защитная обивка выступающих углов от ударовEckleiste
звук от шагов и отдельных ударов по перекрытиюTrittschall
звуковой ударSchallstoß
испытание на тепловой ударWärmeschockprüfung
испытание на ударHammerschlagversuch
испытание на ударSchlagprüfung
испытание на удар образца с надрезомKerbschlagversuch
испытание на удар образца с надрезомKerbschlagprüfung
испытание на удар по ШарпиCharpy-Schlagversuch
испытание на усталость при удареSchlagdauerversuch
испытание на усталость ударом при изгибеSchlagdauerbiegeversuch
испытание ударом на изгиб образца с надрезомKerbschlagbiegeversuch
количество ударов при разрушенииBruchschlagzahl
косой ударschiefer Stoß
коэффициент предела усталости при удареDauerschlagzahl
коэффициент удараStoßzuschlag
коэффициент удараSchwingbeiwert
кривая предела усталости при удареDauerschlagkurve
линия удараStoßlinie
лёгкий ударleichter Stoß
напряжение от удараSchlagbeanspruchung
напряжение при удареStoßbeanspruchung
напряжение при удареStoßspannung
обратный удар пламениRückschlag der Flamme (газовая сварка)
повреждение от удараGewaltschaden (Nilov)
поглощать ударStoß aufnehmen
поглощать ударSchlag aufnehmen
поглощающий ударstoßmildernd
подземный ударUntergrundstoß
поперечный ударQuerstoß
предел усталости при удареSchlagdauerfestigkeit
молотковый прибор Беме для испытания на ударHammerapparat nach Böhme
продольный ударLängsstoß
прочность на удар при изгибеBiegeschlagfestigkeit
работа при разрушении ударомBruchschlagarbeit
реактивный ударRückstoß
скорость ударовSchlagfolge
смягчающий ударstoßmildernd
сопротивление ударуSchlagfestigkeit
сосредоточенный ударmittiger Schlag
стойкость к тепловым ударамWärmestoßfestigkeit
точка удараStoßpunkt
трамбующий ударVerdichtungsschlag
удар бабы копраRammschlag
удар свайного молотаRammschlag
удар трамбовкиStampfstoß
ударное бурение с частыми ударамиSchnellschlagbohrung (60-150 ударов в минуту)
центральный ударmittiger Stoß
число ударов в единицу времениSchlagfolge
чувствительность к удару при надрезеKerbschlagempfindlichkeit
эксцентрический ударausmittiger Stoß
энергия удараSchlagarbeit