DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing углублять | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
geol.углублять буровую скважинуBohrloch niederbringen
geol.углублять буровую скважинуBohrloch niedertreiben
geol.углублять буровую скважинуBohrloch niederstoßen
geol.углублять буровую скважинуBohrloch absinken
geol.углублять буровую скважинуBohrloch abteufen
geol.углублять буровую шпурBohrloch niederbringen
geol.углублять буровую шпурBohrloch niederstoßen
geol.углублять буровую шпурBohrloch absinken
geol.углублять буровую шпурBohrloch niedertreiben
geol.углублять буровую шпурBohrloch abteufen
water.suppl.углублять водоёмausbaggern
construct.углублять впотайversenken (напр., заклёпку)
textileуглублять вырезausschneiden
construct.углублять дноSohle vertiefen
tech.углублять дноbaggern (русла)
construct.углублять дноBoden vertiefen
shipb.углублять дноausbaggern (земснарядом)
mil., navyуглублять дно землечерпательным снарядомausbaggern
nautic.углублять землечерпалкойausbaggern
gen.углублять знанияdie Kenntnisse vertiefen
ed.углублять свои знанияsein Wissen vertiefen (Andrey Truhachev)
geophys.углублять каналausbaggern
gen.углублять конфликтeinen Konflikt ausweiten
textileуглублять окраскуflammen
textileуглублять окраскуFarbe verstärken
textileуглублять окраску окрашенной кожиFarbleder sengen
textileуглублять окраску окрашенной кожиFarbleder schönen
textileуглублять окраску окрашенной кожиFarbleder flammen
textileуглублять оттенокschwärzen
textileуглублять оттенокnachdunkeln
textileуглублять оттенокdunkeln (чего-либо)
chem.углублять оттенокabdunkeln (beim Färben)
textileуглублять оттенокabdunkeln
textileуглублять оттенок при крашенииbeim Färben abdunkeln
ed.углублять свои познанияsein Wissen vertiefen (Andrey Truhachev)
mining.углублять почву горной выработкиstrossen
textileуглублять проймуausschneiden
geophys.углублять рекуausbaggern
gen.углублять руслоbaggern
geol.углублять скважинуBohrloch absinken
mining.углублять скважинуerteufen
geol.углублять скважинуBohrloch niedertreiben
geol.углублять скважинуBohrloch niederbringen
geol.углублять скважинуBohrloch niederstoßen
geol.углублять скважинуBohrloch abteufen
mining.углублять ствол шахтыnachteufen
mining.углублять ствол шахтыnachbringen
mining.углублять ствол шахтыerteufen
mining.углублять уклоныabhauen
nautic.углублять фарватерbaggern
polym.углублять цветverdunkeln
textileуглублять цветdunkeln (чего-либо)
textileуглублять цветschwärzen
textileуглублять цветflammen
chem.углублять цветabdunkeln (beim Färben)
textileуглублять цвет при крашенииbeim Färben abdunkeln
mining.углублять шахтный стволausschachten
construct.углублять шахтный стволabteufen
geol.углублять шпурBohrloch niederstoßen
geol.углублять шпурBohrloch niedertreiben
geol.углублять шпурBohrloch absinken
geol.углублять шпурBohrloch niederbringen
geol.углублять шпурBohrloch abteufen
gen.чистить и углублятьbaggern (русло землечерпалкой)