Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing тяжёлые условия | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
auto.батарея для тяжёлых условий эксплуатацииHD-Batterie
gen.в тяжёлых условияхunter schwierigen Bedingungen (Лорина)
auto.всесезонное моторное масло для тяжёлых условий работыMehrbereichs-HD-Öl
inf.выращивать в тяжёлых условияхdurchbringen
el.диаграмма коммутации при тяжёлых условияхKommutierungsgrenzkurve
oilдизельное моторное масло для тяжёлых условий работыHD-Dieselmotorenöl
oilдизельные масла для тяжёлых условий работыService DS-Öle (масла с максимальным содержанием присадок)
oil, BrEдля тяжёлых условий работыheavy duty
auto.для тяжёлых условий эксплуатацииHeavy-Dury
tech.для тяжёлых условий эксплуатацииfür extreme Beanspruchung (Александр Рыжов)
lawдополнительный отпуск в связи с вредными и тяжёлыми условиями трудаarbeitsbedingter Zusatzurlaub
oilисключительно тяжёлые условия работы масла по классификации API в дизельных двигателяхDS (условное значение)
oil, abbr.исключительно тяжёлые условия работы масла в дизельных двигателяхDS (условное значение)
nat.res.культиватор для тяжёлых условий работыschwerer Grubber
oilмасла для карбюраторных двигателей, работающих в очень тяжёлых условияхService MS-Öle (масла с максимальным содержанием присадок)
oilмасла для карбюраторных двигателей, работающих в тяжёлых условияхService MM-Öle (масла с низким содержанием присадок)
oilмасло для очень тяжёлых условий работыSuper-Heavy-Duty-Öl
hydraul.масло для тяжёлых условий работыÖl für hohe Beanspruchung
auto.моторное масло для тяжёлых условий эксплуатацииHD-Öl (с моющей и диспергирующей присадками)
oilметод испытания L-1 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельномL-1-Test
oilметод испытания L-1A эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1A-Test
oilметод испытания L-1E эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7500L-1E-Test
oilметод испытания L-1 эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1-Test
auto.моторное масло для тяжёлых условий работыHD-Motorenöl
auto.моторное масло для тяжёлых условий работыHeavy-Duty-Hochleistungsmotorenöl
auto.моторное масло для тяжёлых условий работыHD-ÖL
oilмоторное масло для тяжёлых условий работыHeavy-Duty-Öl
oilмоторное масло для тяжёлых условий работыHeavy-duty-Motorenöl
auto.моторное масло для тяжёлых условий работыHochleistungsmotorenöl
oilмоторное масло для тяжёлых условий работы с высоким содержанием присадокhochlegiertes HD-Motorenöl
oilмоторное масло для тяжёлых условий работы с высоким содержанием присадокHD-Motorenöl
mech.eng.обработка резанием в тяжёлых условияхSchwerzerspanung (Эсмеральда)
gen.они стонут из-за тяжёлых жилищных условийsie jammern wegen der schweren Wohnungsverhältnisse
oilпредварительное отборочное испытание эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом дизельном двигателе ГарднерL-2
oilпредварительное отборочное испытание эксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом дизельном двигателе ГарднерL-2-Test
gen.предприятие, в котором рабочие работают в чрезвычайно тяжёлых условияхAusbeuterbetrieb (askandy)
el.привод с тяжёлыми условиями работыschwerer Antrieb
oilприсадка к смазочным маслам для тяжёлых условий работыHeavy-Duty-Additiv
oilприсадка к смазочным маслам для тяжёлых условий работыHD-Zusatz
oilприсадка к смазочным маслам для тяжёлых условий работыHD-Additiv
drv.пуск в наиболее тяжёлых условияхSchwerstanlauf
el.пуск при тяжёлых условияхschwerer Anlauf
gen.работа в тяжёлых условияхArbeit unter schwierigen Bedingungen (Лорина)
tech.смазочное масло для работы в тяжёлых условияхHochleistungsöl (Nilov)
oilсмазочный материал для тяжёлых условий работыHochleistungsschmiermittel
oilсмазочный материал для тяжёлых условий работыHD-Schmierstoff
oilсмазочный материал для тяжёлых условий работыHochleistungsschmierstoff
lawсписок видов работ с тяжёлыми условиями труда на предприятии с указанием размера доплаты к основному заработкуBetriebsliste
publ.transp.стяжной ремень для тяжелых условий эксплуатацииSchwerlastspanngurt (для крепления груза LiudmilaLy)
gen.тяжёлые климатические условияharte Wetterbedingungen
mil.тяжёлые условияschwierige Verhältnisse
construct.тяжёлые рабочие условияschwerer Betrieb (inplus)
gen.тяжёлые условияmissliche Verhältnisse
oilтяжёлые условия работы масла по классификации API в бензиновых двигателяхMS (условное обозначение)
oil, abbr.тяжёлые условия работы масла в дизельных двигателяхDM (условное значение)
oilтяжёлые условия работы масла по классификации API в дизельных двигателяхDM (условное значение)
gen.тяжёлые условия трудаArbeitserschwernis
auto.условное обозначение шины, монтируемой на автомобиле для тяжёлых условий эксплуатацииEM-Spezial (на строительстве, лесных разработках, каменоломнях)
chem.установка для тяжёлых условий работыStrapazieranlage
chem.шина для тяжёлых условий эксплуатацииExtra HD-Reifen High-Duty-Reifen
oilэксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1A
oilэксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе Катерпиллер EX-7500L-1E
oilэксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы содержащих около 7% присадок на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1E
oilэксплуатационных свойств масел для тяжёлых условий работы на одноцилиндровом четырёхтактном дизельном двигателе КатерпиллерL-1
el.эксплуатация в тяжёлых условияхrauer Betrieb
inf.эксплуатировать в тяжёлых условияхabstrapazieren (машину)

Get short URL