Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sports containing тренер | all forms | exact matches only
RussianGerman
главный тренер сборнойAuswahl-Che
государственный тренер по плаваниюBundesschwimmtrainer (ФРГ)
государственный тренер, тренирующий спортсменокFrauen-Bundestrainer
заслуженный тренер республикиverdienter Trainer der Republik
заслуженный тренер СССРverdienter Trainer der UdSSR
лучший тренер годаTrainer des Jahres
старший тренер сборнойAuswahl-Che
старший тренер учебно-тренировочного сбораLehrgangsleiter
тренер-администраторSportwart (dolmetscherr)
тренер-ассистентCo-Trainer
тренер-ассистентKotrainer (Andrey Truhachev)
тренер-бригадирBrigadentrainer
тренер-бригадирTrainer der Brigade
тренер-врачArzttrainer
тренер высшего классаSpitzentrainer
тренер высшей лигиOberliga-Trainer
тренер, добившийся успехаErfolgstrainer
тренер должен быть весьма сдержанals Trainer muss man ziemlich cool sein (Andrey Truhachev)
тренер клубаKlubtrainer
тренер клубаClubtrainer
тренер клубаHeimtrainer
тренер командыMannschaftstrainer
Тренер команды/ клуба "Бавария" Мюнхен должен быть жёстким/ толстокожим, иначе с этой работой не справишьсяAls Trainer bei Bayern München muss man abgebrüht sein, sonst schafft man den Job nicht (Andrey Truhachev)
тренер-массажистMasseur-Trainer
тренер-мастерMeistertrainer
тренер мирового классаWeltklassetrainer (Andrey Truhachev)
тренер мирового уровняWeltklassetrainer (Andrey Truhachev)
тренер молодёжного составаNachwuchstrainer
тренер национальной сборнойBundestrainer (команды)
тренер национальной сборнойNationaltrainer (команды)
тренер национальной сборнойNationalcoach (Николай Бердник)
тренер национальной сборной страныNationaltrainer
тренер-общественникAmateurtrainer
тренер-общественникehrenamtlicher Trainer
тренер-организаторSportwart (ФРГ)
тренер-организатор в игровых видах спортаSpielwart (ФРГ)
тренер по баскетболуTrainer im Basketball
тренер по баскетболуBasketballtrainer
тренер по бегуLauftrainer
тренер по биатлонуBiathlontrainer
тренер по борьбеRingentrainer
тренер по велоспортуRadtrainer
тренер по гонкам на трекеBahntrainer
тренер по лыжамSchilehrer (Лорина)
тренер по лыжамSkilehrer (Лорина)
тренер по лыжному спортуSkitrainer
тренер по лёгкой атлетикеTrainer für Leichtathletik (dolmetscherr)
тренер по лёгкой атлетикеLeichtathletiktrainer
тренер по настольному теннисуTischtennistrainer
тренер по общей физической подготовкеFreizeitlehrer
тренер по плаваниюTrainer für Schwimmen
тренер по плаваниюSchwimmtrainer
тренер по профессииBerufstrainer
тренер по профессииprofessioneller Trainer
тренер по прыжкамSprungtrainer
тренер по прыжкамSpringertrainer
тренер по прыжкам в длинуWeitsprungtrainer
тренер по стрельбеSchießtrainer
тренер по теннисуTennistrainer
тренер по фехтованиюFechtmeister
тренер по фигурному катаниюKunstlauftrainer
тренер по физической подготовкеTrainer für Konditionstraining
тренер по фитнесуFitnesstrainer (marinik)
тренер по фитнесуTrainer für Fitness (Лорина)
тренер по футболуFußballtrainer
тренер по футболуFußballehrer (ФРГ)
тренер по хоккеюEishockeytrainer
тренер-посетительWandertrainer
тренер-практикантTrainerpraktikant
тренер-профессионалBerufstrainer
тренер с почасовой оплатойHonorartrainer
тренер сборнойAuswahltrainer
тренер сборной командыBundestrainer (ФРГ)
тренер сборной командыTrainer der Nationalmannschaft
тренер сборной командыTrainer der representativen Mannschaft
тренер сборной командыNationaltrainer
тренер сборной команды по стрельбе из винтовкиGewehrauswahltrainer
тренер сборной страныBundestrainer (Германия makhno)
тренер секцииSektionstrainer
тренер-специалистSpezialtrainer (тренер по одному из видов многоборья)
тренер федерацииVerbandstrainer
тренер юниорского составаNachwuchstrainer

Get short URL