DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing транспортная система | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
avia.авиационно-транспортная системаLufttransportsystem
avia.авиационно-транспортная системаLuftverkehrssystem
avia.авиационно-транспортная системаFlugverkehrssystem
avia.авиационно-транспортная система с СВВПVTOL-Flugverkehrssystem
avia.единая авиационно-железнодорожная транспортная системаFlug-Eisenbahn-Verkehr
avia.авиационно-космическая транспортная системаLuft- und Raumtransportsystem
progr.автоматическая транспортная системаfahrerloses Transportsystem (ssn)
tech.автоматическая транспортная системаfahrerloses Transportsystem (Queerguy)
product.беспилотные транспортные системыfahrerlose Transportsysteme ((БТС) Эсмеральда)
avia.воздушно-космическая транспортная системаLuft- und Raumtransportsystem
avia.воздушно-космическая транспортная системаAerospace-Raumtransporter
avia.высокоскоростная транспортная системаHochgeschwindigkeitstransportsystem
avia.единая авиационно-железнодорожная транспортная системаFlugeisenbahn-Verkehr
food.ind.единая контейнерная транспортная системаeinheitliches Containertransportsystem
auto.индикаторный блок встроенного контроля исправности систем транспортного средстваFehleranzeigegerät
gen.индикаторный блок встроенного контроля исправности систем транспортного средстваCheck-Control
auto.индикаторный блок встроенного контроля исправности системы транспортного средстваFehleranzeigegerät
gen.индикаторный блок встроенного контроля исправности системы транспортного средстваCheck-Control
road.wrk.интеллектуальная транспортная системаintelligentes Verkehrssystem (Sergei Aprelikov)
econ.исследование транспортных проблем или транспортных системVerkehrsdiagnose
econ.исследование транспортных системVerkehrsdiagnose
auto.компьютер встроенной системы комплексного контроля исправности транспортного средстваÜberwachungsrechner
auto.компьютер встроенной системы комплексного контроля исправности транспортного средстваWartungsrechner
mil.контейнерная транспортная системаContainer-Transportsystem
shipb.контейнерная транспортная системаContainertransportsystem
avia.космическая транспортная системаWeltraum-Transportsystem
avia.космическая транспортная системаRaumtransporter-System
avia.космическая транспортная системаRaumverkehrssystem
mil.космическая транспортная системаRaumtransportsystem
mil.космическая транспортная системаRaumverkehrsystem
avia.космическая транспортная системаSystem Raumtransporter/Raumschlepper
avia.космическая транспортная системаSpace Transportation System
avia.космическая транспортная системаRaumfahrt-Transportsystem
avia.лётно-транспортная системаFlugverkehrssystem
railw.направляемая транспортная системаSpurführungssystem
railw.нетрадиционная транспортная система, при которой подвижной состав перемещается по трубопроводуRöhrenbahn
railw.Общество по изучению проблем высокопроизводительной скоростной транспортной системыHochleistungsschnellbahn-Studiengesellschaft (ФРГ)
railw.Общество по изучению проблем высокопроизводительной скоростной транспортной системыHSB-Studiengesellschaft (ФРГ)
railw.опытная скоростная транспортная система на магнитной подвескеTRANSRAPID (ФРГ)
avia.орбитальная самолётная транспортная системаSpace-Shuttle-Transportsystem
avia.отдельная транспортная системаeinzelnes Verkehrssystem
tech.производственная транспортная системаProzessfördertechnik (Irina Mayorova)
el.ракетно-космическая транспортная системаRaumfahrttransportsystem
avia.рейсовая высокоскоростная транспортная системаtrassengeführtes Hochgeschwindigkeitstransportsystem (THTS)
avia.рейсовая скоростная транспортная системаtrassengeführtes Hochgeschwindigkeitstransportsystem
tech.роботизированная транспортная системаFTS-System (Schumacher)
tech.роботизированная транспортная системаfahrerloses Transportsystem
brit.система автоматического мониторинга местонахождения транспортных средствAutomatic Vehicle Location
mil.система воздушно-транспортных перевозокLufttransportverbindungssystem
auto.система диагностики транспортных средствFahrzeug-Diagnosesystem
avia.система оператор транспортное средствоMensch-Fahrzeug-System
auto.система поддержания дистанции до впереди идущего транспортного средстваAbstandsregeltempomat (Abstandsassistent marinik)
railw.система продажи и учёта проездных билетов транспортными предприятиямиVerkaufs- und Abrechnungssystem für Fahrausweise bei Verkehrsbetrieben
mining.система разработки карьерного поля с применением транспортно-отвального мостаBrückenverfahren
auto.система регистрации режимов эксплуатации транспортного средстваFahrtaufzeichnungssystem
automat.система с транспортными процессамиSystem mit Transportvorgängen
auto.система содействия управлению транспортным средствомAssistenzsystem (r313)
med.appl.система транспортных тележекTransportwagensystem
avia.система человек транспортное средствоMensch-Fahrzeug-System
auto.системы и устройства, создающие комфортабельность транспортного средстваKomfortausstattung (NikolaiPerevod)
avia.скоростная транспортная системаHochgeschwindigkeitstransportsystem
energ.ind.схема транспортной системыFörderstammbaum
aerodyn.транспортная ракетная системаRaumtransporter-System
aerodyn.транспортная ракетная системаRaumtransportsystem
tech.транспортная системаTransportanlage
econ.транспортная системаVerkehrssystem
brew.транспортная системаTransport-Anlage
f.trade.транспортная системаTransportsystem
tech.транспортная системаFördersystem
environ.транспортная системаTransportsystem (Система транспортных маршрутов или сообщения по автомобильным железным дорогам, воде и воздуху)
weld.транспортная системаFörderanlage
railw.транспортная система "колесо рельс"Rad-Schiene-Verkehrssystem (традиционный рельсовый транспорт)
railw.транспортная система на магнитной подвескеMagnethebesystem
shipb.транспортная система прибрежных перевозокKüstentransportsystem
mining.транспортная система разработкиAbbauverfahren mit Abraumförderung
avia.транспортная система с использованием многоразовых воздушно-космических аппаратовSpace-Shuttle-Transportsystem
automat.транспортно-загрузочная система "Skillet"Schubskid (Schumacher)
mining.транспортно-отвальная система разработкиAbbau mit Abraumförderbrücken
mining.транспортно-отвальная система разработкиAbraumförderbrückentechnologie
mil.транспортно-разгрузочная системаExoskelette (Sergei Aprelikov)
auto.электронные системы и устройства, обеспечивающие безопасность пассажиров и транспортного средстваSicherheits-Elektronik
auto.электронные системы и устройства, создающие комфортабельность транспортного средстваKomfort-Elektronik