тигель – phrases

Terms containing тигель | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
silic.	алундовый тигель	Alundumtiegel
met.	бой графитовых тиглей	Graphittiegelscherben
met.	бой тиглей	Tiegelscherben
met.	бой тиглей	Tiegelbruch
silic.	бон графитовых тиглей	Graphittiegelscherben
weld.	величина тигля	Tiegelgröße
oil	взвешенный тигель	Schale
oil	взвешенный тигель	gewogene Schale
silic.	вид тигля	Tiegelform
tech.	вилка для переноски тиглей	Traggabel
met.	вынимающийся из печи тигель	ziehbarer Tiegel
silic.	выпарной тигель	Abdampftiegel
microel.	вытягивание из тигля	Tiegelziehverfahren
chem.	глиняный тигель	Tontiegel
oil	гнездо тигля	Tiegelträger (в приборе Маркуссона)
silic.	горелка для обогревания тигля	Tiegelbrenner
geol.	графит, идущий на изготовление тиглей	Töpferblei
quant.el.	графитный тигель	Graphittiegel
tech.	графитовый тигель	Graphittiegel
gen.	графитовый тигель	Graphittiegel
weld.	держатель тигля	Tiegelhalter
silic.	днище тигля	Tiegelboden
oil	железный тигель Скидмора	Skidmore-Tiegel (в приборе для определения коксуемости)
silic.	загрузка тигля	Tiegelfüllung
silic.	загрузка тигля	Tiegeleinsatz
plast.	загрузочная тигель литьевого пресса	Transfer-Druckkammer
mech.eng.	закалочный тигель	Härtetiegel
silic.	закрытый тигель	verschlossener Tiegel
oil	закрытый тигель	geschlossenes Gefäß (для определения температуры воспламенения масел)
met.	защитный наружный тигель	Schutztiegel
microel.	зонная плавка в тигле	Tiegelverfahren
microel.	испаритель в виде тигля	Verdampfertiegel
oil	испарительный тигель	Verdampfungstiegel
shipb.	испытание в закрытом тигле	Versuch im geschlossenen Behälter
shipb.	испытание в закрытом тигле	Prüfung im geschlossenen Tiegel
silic.	испытание в тигле	Tiegelversuch
silic.	испытание в тигле	Tiegelprobe
qual.cont.	испытание методом тигля	Tiegelverfahren (deleted_user)
met.	испытание на коксуемость в тигле	Tiegelverkokung
met.	камера, опускаемая в тигель с жидким металлом	Prinz-Kammer (для ввода в расплав более лёгких или легко окисляющихся присадок)
construct., ceram.	капельный тигель	Tropftiegel
silic.	качающийся тигель	Schaukeltiegel
silic.	кварцевый тигель	Quarzguttiegel
microel.	кварцевый тигель	Quarztiegel
food.ind.	кварцевый тигель для озоления	Quarzveraschungsschale
weld.	керамическая втулка тигля	Tiegeldüse
silic.	керамический огнеупорный тигель	feuerfester Tontiegel
tech.	керамический тигель	keramischer Tiegel
tech.	керамический тигель	Keramiktiegel
microel.	кислый тигель	saurer Tiegel
met.	клещи для выемки тигля из печи	Tiegelzange
weld.	кожух тигля	Tiegelhülle
silic.	коксовальный тигель	Verkokungstiegel
met.	колокол, опускаемый в тигель с жидким металлом	Prinz-Kammer (для ввода в расплав более лёгких или легко окисляющихся присадок)
tech.	конусный тигель	Spitztiegel
shipb.	конусообразный тигель	Spitztiegel
weld.	корпус тигля	Tiegelhülle
silic.	корундовый тигель	Alundumtiegel
silic.	крышка тигля	Tiegeldeckel
weld.	крышка тигля	Tiegelverschluss
gen.	литейный тигель	Gießtiegel
silic.	литой плавильный тигель	gegossener Schmelztiegel
chem.	литьевой тигель	Transferdruckkammer
chem.	литьевой тигель	Druckkammer
chem.	металлический тигель	Metalltiegel
el.	метод выращивания монокристаллов плавкой в тигле	Tiegelzüchtungsverfahren (по Чохральскому или Бриджмену)
oil	метод коксования в лабораторном тигле по Радмахеру	Radmacher-Methode
microel.	метод плавающего тигля	Schwimmtiegelmethode
microel.	метод плавающего тигля	Schwimmtiegelverfahren
microel.	методы выращивания монокристаллов плавкой в тигле	Tiegelzüchtungsverfahren (по Чохральскому или Бриджмену)
met.	минимальный диаметр тигля	Mindesttiegeldurchmesser
silic.	молибденовый тигель	Molybdäntiegel
met.	неподвижный тигель	fester Tiegel
weld.	облицовка тигля	Tiegelauskleidung (для термитной сварки)
met.	обогреваемый тигель, обогреваемый литейный ковш	Warmkammer-Gießbehälter
chem.	обойма тигля для литьевого прессования	Druckkammerplatte
chem.	определение температуры вспышки нефтепродукта в открытом тигле по Маркуссону	Marcusson-Test
shipb.	опрокидывающийся тигель	Kipptiegel
met.	основание тигля	Käse (в плавильной печи)
microel.	основный тигель	basischer Tiegel
weld.	отверстие в тигле	Tiegelöffnung
chem.	открытый тигель	offener Tiegel
chem.	пальцевидный тигель	Röhrentiegel
polygr.	печатный тигель	Drucktiegel
tech.	печь с двумя тиглями	Doppeltiegelofen
tech.	печь с наклоняемым тиглем	Kipptiegelofen (Александр Рыжов)
tech.	печь с наклоняющимся тиглем	Kipptiegelofen (Александр Рыжов)
microel.	плавающий тигель	Schwimmtiegel
met.	плавильная печь с вращающимся тиглем	Ellipsoiddrehofen
chem.	плави́льный тигель	Schmelztiegel
tech.	плавильный тигель	Schmelztiegel
met.	плавильный тигель	Schmelzkessel
tech.	плавильный тигель	Schmelzschale
silic.	плавильный тигель на углеродистой связке	kohlenstoffgebundener Schmelztiegel
met.	плавка без тигля	freitragendes Schmelzen
ceram.	плавленый тигель	Schmelztiegel
med.appl.	плавочной тигель	Schmelztiegel
tech.	платиновый тигель	Platintiegel
silic.	платиновый тигель	Platinhafen
quant.el.	платиновый тигель	Platingefäß
silic.	платиновый тигель для варки стекла	Platinschmelztiegel
silic.	платинородиевый тигель	Platin-Rhodium-Tiegel
met.	поворачивающийся тигель	kippbarer Tiegel
met.	поворотный тигель	kippbarer Tiegel
plast.	прессформа для литьевого прессования со съёмным тиглем	mit getrennter Spritzkammer Spritzgusswerkzeug
plast.	прессформа для литьевого прессования со съёмным тиглем	Pressspritzwerkzeug mit getrennter Druckkammer
polym.	пресс-форма для литьевого прессования со съёмным тиглем	Pressspritzwerkzeug mit getrennter Druckkammer
chem.	прессформа со съёмным тиглем	Pressspritzwerkzeug mit getrennter Druckkammer
met.	приёмный тигель	Gießtiegel (разливочной машины)
tech.	приёмный тигель	Gießtiegel
met.	проба для испытания в тигле	Tiegelprobe
met.work.	пробирная тигель	Probiertiegel
met.	пробирный тигель	Probiertiegel
met.	пробирный тигель	Probiertüte
chem.	пробирный тигель	Test
met.	процесс получения металлов и сплавов в тигле	Tiegelbetrieb
gen.	разливочный тигель	Gießer
weld.	размер тигля	Tiegelgröße
silic.	разрушение тигля	Tiegelangriff
silic.	разъедание тигля	Tiegelangriff
weld.	реакционный тигель	Reaktionstigel (mutomela)
met.	садка тигля	Tiegeleinsatz
tech.	сварка в тигле	Muffelschweißen
weld.	сварка в тигле	Muffelschweißung
weld.	система тигля	Tiegelsystem
nonferr.	смесительный тигель	Einrührtiegel
silic.	смесительный тигель для замешивания	Einrührtiegel
tech.	содержимое тигля	Tiegelinhalt (Александр Рыжов)
silic.	спечённый корундовый тигель	Sinterkorundtiegel
silic.	спечённый тигель	Sintertonerdetiegel
chem.	сталеплавильный тигель	Stahlschmelztiegel
silic.	стационарный тигель	fester Tiegel
silic.	стекло, сваренное в платиновом тигле	Platinglas
silic.	стекловаренный тигель	Glasschmelztiegel
chem.	стеклянный тигель с пористым дном	Glasfiltertiegel
chem.	стеклянный фильтрующий тигель	Glasfiltertiegel
met.	тележка для перевозки тигля	Gießwagen
tech.	тележка для перевозки тигля или ковша	Gießwagen
oil	температура вспышки в закрытом тигле	Flammpunkt im geschlossenen Tiegel
oil	температура вспышки в открытом тигле	Flammpunkt im offenen Tiegel
met.	плавильный тигель высокой производительности	Hochleistungstiegel
chem.	тигель Гуча	Goochtigel
chem.	тигель Гуча	Goochtiegel
chem.	тигель Гуча	Filtriertiegel nach Gooch
silic.	тигель Гуча	Goochtiegel (с перфорированным дном)
chem.	тигель Гуча	Filtertiegel nach Gooch
tech.	тигель Гуча	Gooch-Tiegel
weld.	тигель для алюмотермической сварки	Thermitform
gen.	тигель для варки клея	Leimtiegel
silic.	тигель для варки малого количества стекла	Tropftiegel
silic.	тигель для варки стекла	Glasschmelztiegel
silic.	тигель для выпаривания	Abdampftiegel
el.chem.	тигель для горячего лужения	Verzinnungsofen
met.	тигель для закалки	Härtetiegel
silic.	тигель для испытаний	Probiertiegel
silic.	тигель для испытаний	Probetiegel
chem.	тигель для литьевого прессования	Transferdruckkammer
chem.	тигель для литьевого прессования	Druckkammer
wood.	тигель для нагрева глютинового клея	Leimtiegel (в водонагревающем котле)
tech.	тигель для обжига	Röstkonverter
food.ind.	тигель для озоления муки	Mehlveraschungsschale
food.ind.	тигель для определения золы	Aschenschale
food.ind.	тигель для определения зольности	Veraschungsschale
food.ind.	тигель для определения зольности	Aschenschale
silic.	тигель для плавки металла	Metallschmelzgefäß
met.	тигель для плавления алюминия	Aluminium-Schmelztiegel
silic.	тигель для прокаливания	Glühtiegel
chem.	тигель для прокаливания	Glühschale
gen.	тигель капсюль для прокаливания	Glühschälchen (IrinkaD)
weld.	тигель для расплавления термитной смеси	Schmelztiegel
chem.	тигель для VA-сжигания	VA-Verbrennungstiegel (viktorlion)
tech.	тигель для термитной сварки	Schweißtiegel
weld.	тигель для термитной сварки	Thermitform
met.	тигель для цементации	Härtetiegel
quant.el.	тигель, заполненный напыляемым материалом	mit aufzudampfendem Material gefüllter Tiegel
silic.	тигель из драгоценного металла	Edelmetalltiegel
met.	тигель из карборунда	Carborundumtiegel
met.	тигель из карборунда	Karborundumtiegel
oil	тигель из кварцевого стекла	Quarzglastiegel (для определения летучих компонентов в твёрдых топливах)
silic.	тигель из огнеупорной глины	feuerfester Tontiegel
silic.	тигель из окиси бериллия	Berylliumoxidtiegel
silic.	тигель из окиси кальция	Kalktiegel
silic.	тигель из твёрдого фарфора	Hartporzellantiegel
met.	тигель из углеродистого материала	Kohlentiegel
food.ind.	тигель или платиновая чашечка для определения зольности	Veraschungsschale
silic.	тигель индукционной печи	Induktionsofentiegel
microel.	тигель-испаритель	Verdampfertiegel
tech.	тигель печатной машины	Plattentiegel
tech.	тигель печатной машины	Drucktiegel
silic.	тигель, полученный шликерным литьём	Gusstiegel
microel.	тигель расплава	Schmelztiegel
silic.	тигель Розе	Rosetiegel
chem.	тигель Розе	Schmelztiegel nach Rose
chem.	тигель Розе	Rose-Tiegel
chem.	тигель Розе	Reduktionstiegel nach Rose
met.	тигель с бортиком	Kragentiegel
met.	тигель с бортом	Kragentiegel
microel.	тигель с испаряемым материалом	Verdampfertiegel
met.	тигель четырёхугольной формы	Quadranttiegel
met.	тигельная печь с одним тиглем	Tiegelschachtofen
silic.	тонкостенный графитовый тигель	dünnwandiger Graphittiegel
chem.	угольный тигель	Kohlentiegel
chem.	угольный тигель	Kohletiegel
weld.	установка тигля	Tiegelanordnung (при термитной сварке)
tech.	ухват для переноски тиглей	Traggabel
chem.	фарфоровая сетчатая пластинка тигля Гуча	Porzellansieb (eines Gooch-Tiegels)
food.ind.	фарфоровый тигель	Porzellantiegel
food.ind.	фарфоровый тигель	Porzellanschale
silic.	фарфоровый фильтрующий тигель	Porzellanfiltertiegel
pulp.n.paper	фильтровальный тигель	Nutsche
chem.	фильтровальный тигель	Filtriertiegel
anal.chem.	фильтровальный тигель Гуча	Gooch-Tiegel
silic.	фильтровальный тигель из спечённого стекла	Glasfiltertiegel
chem.	фильтрующий стеклянный тигель	Jenaer Glasfiltertiegel
chem.	фильтрующий стеклянный тигель	Glasfiltertiegel
silic.	фильтрующий тигель	Filtriertiegel
polym.	форма для литьевого прессования со съёмным тиглем	Spritzgießwerkzeug mit getrennter Spritzkammer
silic.	форма тигля	Tiegelform
silic.	формовка тиглей	Tiegelformerei
weld.	футеровка тигля	Tiegelfutter
silic.	циркониевый тигель	Zirkontiegel
silic.	цирконовый тигель	Zirkonsilikattiegel
silic.	шамотный тигель	Schamottetiegel
chem.	шамотовый тигель	Schamottetiegel
anal.chem.	шоттовский тигель	Glasfiltertiegel
chem.	шоттовский тигель	Jenaer Glasfiltertiegel
silic.	ёмкость тигля	Tiegelinhalt

Get short URL