течение – phrases

Terms for subject Medical containing течение | all forms | exact matches only

Russian	German
абортивное течение болезни	abortiver Krankheitsverlauf
атипичное течение болезни	atypischer Krankheitsverlauf
в течение всего периода	während der gesamten Dauer (Aprela)
в течение последней недели	seit 1 Woche (в медицинском заключении paseal)
гладкое течение болезни	unkomplizierter Krankheitsverlauf
длительного течения	langfristig (Chronische Bronchitis ist eine langfristige Krankheit. I. Havkin)
заболеваемость в течение жизни	Lebenszeitprävalenz (определенным заболеванием Oksana)
затяжного течения	protrahiert verlaufend (paseal)
затяжное течение болезни	verzögerter Krankheitsverlauf
клиническое течение	klinischer Verlauf (dolmetscherr)
клиническое течение болезни	klinischer Verlauf (dolmetscherr)
контроль за течением болезни	Verlaufskontrolle (Andrey Truhachev)
контроль за течением беременности	Schwangerschaftskontrolle (dolmetscherr)
контроль над течением болезни	Verlaufskontrolle (Midnight_Lady)
контроль над течением заболевания	Verlaufskontrolle (Midnight_Lady)
контроль течения болезни	Verlaufskontrolle (Лорина)
многократное измерение внутриглазного давления в течение суток	Tagesdruckprofil (mehrmalige Messung des Augeninnendrucks binnen 24 Stunden, um den – häufigen – Schwankungen des IOD auf die Spur zu kommen Praline)
МРТ-контроль течения болезни	MRT-Verlaufskontrolle (Лорина)
наблюдение течения	Verlaufsbeobachtung
осложнённое течение	komplikationsbeladener Verlauf (jurist-vent)
осложнённое течение болезни	komplizierter Krankheitsverlauf
особенности течения	Besonderheiten des Verlaufs (заболевания Лорина)
особенности течения беременности	Schwangerschaftsbesonderheiten (Nina Kurkova)
останавливать течение	stauen (реки, воды)
патологическое течение	pathologischer Verlauf (q-gel)
персистирующее течение	persistierender Verlauf (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
подострое течение	subakuter Verlauf (Лорина)
послеоперационное течение	postoperativer Verlauf (Лорина)
послеоперационный контроль течения онкологического заболевания	Tumornachsorge (динамическое наблюдение jurist-vent)
препараты, изменяющие течение рассеянного склероза	Präparate, die den Verlauf der MS ändern
прогноз течения	Verlaufsprognose (болезни)
прогредиентное течение болезни	progredienter Krankheitsverlauf (Валерия Георге)
прогрессирующее течение болезни	progredienter Krankheitsverlauf
ремиттирующее течение	Remissionsverlauf (jurist-vent)
рецидивирующее течение	rezidivierender Verlauf (Andrey Truhachev)
рецидивирующее течение болезни	rezidivierender Krankheitsverlauf
с рецидивирующим течением	mit rezidivierendem Verlauf (Andrey Truhachev)
сопроводительное заключение, ход болезни, течение болезни	Dekurs (Wladchen)
среднетяжёлое течение	mittelschwerer Verlauf (среднетяжелое течение заболевания другая)
течение беременности	Schwangerschaftsverlauf (Aprela)
течение беременности	Schwangerschaftsablauf (anastasia_le)
течение болезни	Decursus (Andrey Truhachev)
течение болезни	Erkrankungsverlauf (Andrey Truhachev)
течение болезни	klinischer Verlauf (dolmetscherr)
течение болезни	Verlauf (Лорина)
течение болезни	Krankheitsverlauf (Andrey Truhachev)
течение гноя из глаз	Lippitudo (Bursch)
течение заболевания	Krankheitsgeschehen (NightHunter)
течение заболевания	Erkrankungsverlauf (Andrey Truhachev)
течение заболевания	Krankheitsverlauf (Andrey Truhachev)
течение заболевания	Verlauf (в эпикризах Andrey Truhachev)
течение основного заболевания	Hauptkrankheitsverlauf (Midnight_Lady)
Течение послеоперационного периода гладкое	der postoperative Verlauf war ohne Komplikationen (salt_lake)
течение раневого процесса	Wundverlauf
течение родов	Geburtsverlauf (jurist-vent)
течение туберкулёза	Verlauf der Tuberkulose (dolmetscherr)
тип течения	Verlaufstyp (Лорина)
торпидное течение болезни	torpider Krankheitsverlauf
форма течения болезни	Verlaufsform (Лорина)
хроническое непрерывное течение заболевания	chronisch-kontinuierlicher Verlauf (soulveig)

Get short URL