 |
| Russian | German |
| государственная страховая медицинская организация | zuständige Einzugsstelle (yuxaker) |
| код страховой организации | Kostenträgerkennung (напр., код больничной кассы aminova05) |
| Отраслевая страховая ассоциация | Berufsgenossenschaft (разделяется по отраслям Antip) |
| Отраслевая страховая ассоциация строительной промышленности | Bau BG (Antip) |
| отраслевой страховой союз | Berufsgenossenschaft (Alexander Oshis) |
| платить страховые взносы | in das Sozialsystem einzahlen (Andrey Truhachev) |
| страховая пенсия | Versicherungsrente (Brücke) |
| Страховой союз | BG (Berufsgenossenschaft (общественная, самоуправляющаяся и самофинансирующаяся организация, в задачу которой входит обязательное страхование работников соответствующей отрасли от несчастных случаев и профессиональных заболеваний) am) |
| Страховой союз предприятий строительной отрасли | BG Bau (Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft am) |
| Страховой союз предприятий точной механики и электротехники | BGFE (Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik am) |