DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing сточный | all forms | exact matches only
RussianGerman
закачка сточных вод в поглощающий пластAbwasserverpressung
колодец для подготовки сточных вод к очисткеEmscherbrunnen
магдебургский процесс очистки сточных вод путём добавки питательных солейP-Verfahren
магдебургский процесс очистки сточных вод путём добавки питательных солейMagdeburger P-Verfahren
нефтяные сточные водыÖlabwässer
обезвреживание сточных водAbwasserentgiftung
обесфеноленные сточные водыvorentphenolte Abwässer
осветление сточных водKlärung der Abwässer
отстаивание сточных водKlärung der Abwässer
отстойные сточные водыSchlammabwässer
очистка сточных водAbwasserreinigung (с целью обезвреживания)
очистка сточных вод биологическим методомBelebungsverfahren
очистка сточных вод ионообменным способомAbwasserreinigung mittels Ionenaustausches
очистка сточных вод ионообменным способомAbwasserreinigung mittels lonenaustausches
очистка сточных вод нефтеперерабатывающего заводаAufbereitung von Raffinerieabwässern
повторное использование сточных вод нефтеперерабатывающего заводаWiederverwendung von Raffinerieabwässern
подготовка сточных вод к очисткеAbwasseraufbereitung
прибор для анализа сточных вод с автоматическим отбором пробAbwasserprüfgerät mit automatischem Probensammler
производственные сточные водыProzessabwässer
промысловая сточная водаFeldabwasser
процесс извлечения фенолов из сточных вод с помощью трикрезилфосфатаTriphosverfahren (селективного растворителя)
процесс очистки сточных вод от фенолаMagdeburger-P-Verfahren (фосфатами и аммониевыми солями)
резервуар для сточных водAbwasserkasten
резервуар для сточных водAbwasserbehälter
сброс сточных водAbwasserversenkung
сброс сточных водAbwasserbeseitigung
сточная водаphenolfreies Wasser
сточная масляная цистернаÖlsammeltank
сточная масляная цистернаÖlabflusstank
сточная цистерна водыAblaufwassertank
сточная цистерна дизельного смазочного маслаDieselschmierölablauftank (на судах)
сточная цистерна турбинного смазочного маслаTurbinenschmierölablauftank
сточная ямаSumpf
сточная ямаGesenk
сточные воды коксового производстваKokereiabwässer
сточные воды нефтеперерабатывающего заводаRaffinerieabwässer
сточные воды, очищенные феносольваномPhenolsolvanabwässer
сточные воды полукоксового заводаSchwelereiabwässer
сточные воды, содержащие нефтепродуктыölhaltige Abwässer
сточный выкидной трубопроводAusflussleitung
сточный колодецSenkloch
сточный колодецSammelloch
сточный трубопроводAbzugsleitung
удаление свободного аммиака из сточных водEntammonislerung von Abwässern
удаление свободного аммиака из сточных водEntammonisierung von Abwässern
удаление нефтепродуктов из сточных вод нефтеперерабатывающего заводаEntölung von Raffinerieabwässern
установка для "мокрого сжигания" органических веществ, содержащихся в сточных водахNassverbrennungsanlage für Abwässer
установка для очистки сточных вод биологическим методомBelebungsanlage
щелочная обработка сточных вод под давлением с целью извлечения ценных продуктовSoda-Druckverfahren