DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing стена | all forms | exact matches only
RussianGerman
акустическая стенаSchallwand
арочная стенаArkadenwand
балка, уложенная на выступе стеныStreichbalken
боковая стенаWangenmauer (затвора плотины)
боковая стена штольной выработкиSeitenstoß
боковая стена штольной выработкиUlme
бревенчатая рубленая стенаBlockwand
ввод сквозь стеныMauerdurchführung
верх стеныMauerkrone
верхний ряд каменной кладки стеныMauerkrone
возведение стеныMauerung
возводить стенуmauern
впадина стеныFach
выступ стеныMauervorsprung
выступ стеныMauervorlage
гребень стеныMauerkrone
давление земли на стены сооруженияErddruck
двойная стенаDoppelwand
деревянная стена из стоек и заложенных в пазы досокSchrotwand
деревянная стена из стоек и заложенных в пазы досокSchrotbau
завершение стеныMauerabschluss
заделывать в каменную стенуeinmauern
звукопоглощающая стенаSchallschluckwand
здание с несущими стенамиPavillonhaus
здание с несущими стенамиPavillonbau
каменная стенаMauerung
каменная стенаMauerwerk
каменная стенаMauer
канал в кладке стеныMauerschlitz
каркасная стенаGerippewand
каркасная стенаFachwerkwand
кирпичная стенаMauerung
кирпичная стенаZiegelwand
кирпичная стенаMauer
кирпичная стенаMauerwerk
кирпичная стенаBackmauer
котлован фундаментной стеныGrundmauergraben
край стеныMauerkante
лицевая часть стеныMauerflucht
массивная стенаVollwand
навес на столбах без стенSchober
наружная стенаAußenmauer
несущая стенаTragwand
нижний обрез стеныSockelblende (Nilov)
облицовка стенWandverkleidung
обрез стеныMauerabsatz
обшивка стенWandverschalung
обшивка стенWandverkleidung
обшивка стен деревянными панелямиWandtäfelung
обшивка стен деревянными панелямиVertäfelung
ограждающая стенаUmfassungswand
ограждающая стенаAbschlusswand
опорная стенаStützwand
опорная стенаStützmauer
отверстие в стенеMaueröffnung
отопление с отопительными панелями в стене помещенияWandheizung
паз в кладке стеныMauerschlitz
панельная стенаPlattenwand
поверхность стены под фальшивой аркойBogenfeld
подошва стеныMauerfuß
подпорная стен аErddruckmauer
подпорная стенаStützwand
подпорная стенаStützmauer
подпорная стена откосаBöschungsmauer
полая стенаHohlwand
поперечная панельная стенаQuerscheibe
поперечная стенаQuermauer
прикреплённый к стене порученьWandlauf
проводка сквозь стеныMauerdurchführung
противопожарная стенаBrandschutzwand (Nilov)
противопожарная стенаBrandwand
протяжённость стеныMauerflucht
проём в стенеMaueröffnung
пустотелая стенаHohlmauer
пустотелая стена из кладки с засыпкойFüllmauer
разгрузочная арка в стенеMauerbogen
ребро стеныMauerkante
с плотными стенамиkompaktwandig
свайная стенаPfahlwand
сверло для стенMauerbohrer
сдвиг стены под внешним давлениемAbdruck
сегмент стеныWandabschnitt (Александр Рыжов)
сплошная стенаVollwand
способ гидроизоляции стен подвалов при помощи церезитового раствораCeresit-Isolier-Verfahren
стеклянная стенаGlaswand
стена буровой скважиныBohrlochwand
стена в грунте тип фундаментаSchlitzwand (Исаев Дмитрий)
стена из блоковBlockwand
стена из бутового камняBruchsteinmauer
стена с несущим бетонным ядром и с облицовкой из утеплителейMantelbetonwand
стена системы МоньеMonierwand
стена системы РабицаRabitzwand
толщина стеныWandung
толщина стеныWanddicke
траншея фундаментной стеныGrundmauergraben
тычковый кирпич, проходящий через всю толщину стеныVollbinder
увенчание стеныMauerabschluss
упорная стенаStützwand (шлюзных ворот)
участок стеныWandabschnitt (Александр Рыжов)
фасадная стенаStraßenwand (дома)
фасадная стенаFassadenwand
фахверковая стенаFachwerkwand
фронтонная стенаGiebelwand
фронтонная стенаGiebelmauer
шлаковый камень для кладки стенHüttenmauerstein
шлифовальная машинка для стен и потолков жирафSchleifgiraffe (Wirk)