 |
| Subject | Russian | German |
| food.ind. | продукт, вырабатываемый из данного материала на следующей стадии переработки | Folgeprodukt |
| food.ind. | продукт, вырабатываемый из данного сырья на следующей стадии переработки | Folgeprodukt |
| meat. | продукт, вырабатываемый из сырья на следующей стадии переработки | Folgeprodukt |
| textile | стадии переработки волокон | Verarbeitungsstufen der Fasern |
| meat. | стадия переработки | Aufarbeitungsstufe |
| meat. | стадия первичной переработки | Verarbeitungsstufe |
| gen. | стадия переработки | Verarbeitungsstufe |
| meat. | стадия переработки жира | Fettverarbeitungsstufe |
| environ. | технологии переработки стоков и отходов на конечной стадии производства | End-of-Pipe Technik (Подход к контролю за уровнем загрязнения, при котором основное внимание уделяется обработке или фильтрации сточных отходов до момента их сброса в окружающую среду в отличие от изменения самой технологии, производящей эти отходы) |