соединение с

Terms for subject Welding containing соединение с | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
вертикальный Х-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок	senkrechte X-Naht
двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок	beiderseitige U-Naht
двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок без зазора	beiderseitige U-Nahtverbindung ohne Luftspalt
двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок с зазором	beiderseitige U-Nahtverbindung mit Luftspalt
двухсторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки	beiderseitige J-Naht
двухсторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом двух кромок с увеличенным притуплением	beiderseitige Y-Naht
двухсторонний шов таврового соединения с одним скосом одной кромки	beiderseitige Halb-Y-Naht
заварка корня стыкового соединения труб с использованием расплавляемого вкладного кольца прямоугольного сечения	Flachringschweißen
заварка соединения в стык с накладкой	Laschenstoßschweißung
заварка стыкового соединения с накладкой	Laschenstoßschweißung
заклёпочное соединение с двумя накладками	Doppellaschennietung
К-образное стыковое соединение с двумя криволинейными скосами одной кромки	Doppel-J-Nahtverbindung
К-образное стыковое соединение с двумя криволинейными скосами одной кромки с зазором	Doppel-J-Nahtverbindung mit Luftspalt
К-образное стыковое соединение с двумя симметричными скосами одной кромки	K-Nahtverbindung
К-образный шов стыкового соединения с двумя криволинейными скосами одной кромки	Doppel-J-Naht
К-образный шов стыкового соединения с двумя криволинейными скосами одной кромки с зазором	Doppel-J-Naht mit Luftspalt
К-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки	K-Naht
К-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки без зазора	K-Naht ohne Luftspalt
К-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки с зазором	K-Naht mit Luftspalt
машина портального типа для роликовой сварки стыковых соединений с наложением фольги	Portal-Folienstumpfnaht-Schweißmaschine
V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок	U-Stoß
V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок	U-Nahtverbindung
V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок без зазора	U-Nahtverbindung ohne Luftspalt
V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок без зазора с подкладкой	U-Nahtverbindung ohne Luftspalt mit Unterlage
V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок с зазором	U-Nahtverbindung mit Luftspalt
V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок с зазором с подкладкой	U-Nahtverbindung mit Luftspalt und Unterlage
V-образное стыковое соединение с криволинейным скосом одной кромки	J-Nahtverbindung
V-образное стыковое соединение со скосом двух кромок с подкладкой	V-Nahtverbindung mit Unterlage
V-образное стыковое соединение со скосом двух кромок с подкладкой	V-Naht mit Unterlage
V-образное стыковое соединение со скосом двух кромок с увеличенным притуплением	Y-Nahtverbindung
V-образное стыковое соединение со скосом одной кромки с подкладкой	Halb-V-Nahtverbindung mit Unterlage
V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок	U-Naht
V-образный шов стыкового соединения со скосом двух кромок с увеличенным притуплением	Y-Naht
односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок	einseitige U-Naht
односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок с зазором	einseitige U-Nahtverbindung mit Luftspalt
односторонний V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки	einseitige J-Naht
односторонний шов V-образного соединения со скосом двух кромок с подкладкой	einseitige V-Naht mit Unterlage
односторонний шов V-образного стыкового соединения со скосом одной кромки с подкладкой	einseitige Halb-V-Naht mit Unterlage
односторонний шов стыкового соединения без скоса кромок с подкладкой	einseitige I-Naht mit Unterlage
односторонний шов таврового соединения с одним скосом одной кромки	einseitige Halb-Y-Naht
поочерёдная заварка отрезков углового шва таврового соединения с двух сторон	Überhandschweißen
роликовая сварка стыковых соединений с наложением фольги	Folienstumpfnahtschweißung
сварка V-образного стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок	U-Schweißung
сварка V-образного шва стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки	J-Nahtschweißung
сварка шва соединения внахлёстку с проплавлением верхнего листа	Propfenschweißung
сварное соединение с отбортовкой	Bördelschweißung
сварное соединение с угловым швом	Kehlnahtschweißverbindung
соединение в стык с накладкой	Laschenstoß
соединение впритык с наклоном	Schrägstoß
соединение с геометрическим замыканием	Formschluss
соединение с геометрическим замыканием	formschlüssige Verbindung
соединение с отбортовкой обоих листов	doppelter Bördelstoß
соединение с отбортовкой одного листа	einfacher Bördelstoß
соединение с силовым замыканием	kraftschlüssige
соединение штока с бабой	Bärschloss (молота)
стыковое соединение без скоса кромок с подкладкой	I-Nahtverbindung mit Unterlage
стыковое соединение с заваренным корнем шва	wurzelverschweißter Stumpfstoß
стыковое соединение с заваренным корнем шва	wurzelverschweißte Stumpfverbindung
стыковое соединение с накладкой	Laschenstoß
стыковое соединение с отбортовкой	Bördelstoß
стыковое соединение с отбортовкой кромок	Bördelnahtverbindung
стыковое соединение трубы с муфтой	Rohrstoß mit Einsteckmuffe
тавровое соединение без зазора с одним скосом одной кромки	Kehlnaht-H-V-Nahtverbindung ohne Luftspalt
тавровое соединение без зазора с одним скосом одной кромки	ohne Luftspalt Kehlnaht
тавровое соединение с двумя скосами одной кромки	K-Stegnahtverbindung
тавровое соединение с зазором и одним скосом одной кромки	Kehlnaht-H-V-Nahtverbindung mit Luftspalt
тавровое соединение с зазором и одним скосом одной кромки	Kehlnaht mit Luftspalt
тавровое соединение с одним скосом одной кромки	Kehlnaht-H-V-Nahtverbindung
тавровое соединение с одним скосом одной кромки	Halb-Y-Nahtverbindung
Х-образное стыковое соединение с двумя криволинейными скосами двух кромок	Doppel-U-Nahtverbindung
Х-образное стыковое соединение с двумя криволинейными скосами двух кромок	Doppeltulpenform
Х-образное стыковое соединение с двумя криволинейными скосами двух кромок с зазором	Doppel-U-Nahtverbindung mit Luftspalt
Х-образное стыковое соединение с двумя несимметричными скосами двух кромок	Zweidrittel-X-Nahtverbindung
Х-образное стыковое соединение с двумя симметричными скосами двух кромок	X-Nahtverbindung
Х-образное стыковое соединение с симметричным скосом двух кромок с увеличенным притуплением	Doppel-Y-Nahtverbindung
Х-образный шов стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок	Doppeltulpennaht
Х-образный шов стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок	Doppel-U-Naht
Х-образный шов стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок с зазором	Doppel-U-Naht mit Luftspalt
Х-образный шов стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок	unsymmetrische X-Naht
Х-образный шов стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок	ungleichseitige X-Naht
Х-образный шов стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок	Zweidrittel-X-Naht
Х-образный шов стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок без зазора	Zweidrittel-X-Naht ohne Luftspalt
Х-образный шов стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок с зазором	Zweidrittel-X-Naht mit Luftspalt
Х-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок	gleichseitige X-Naht
Х-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок	X-Naht gleichseitige
Х-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок	X-Naht
Х-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок без зазора	X-Naht ohne Luftspalt
Х-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок с зазором	X-Naht mit Luftspalt
Х-образный шов стыкового соединения с симметричным скосом двух кромок с увеличенным притуплением	Doppel-Y-Naht
шарнирное соединение штока с бабой	Bärschloss
шлицевое соединение с центрированием по боковым сторонам	flankenzentrierte Zahnwellenverbindung
шлицевое соединение с центрированием по наружному диаметру	außenzentrierte Zahnwellenverbindung
шов соединения внахлёстку с проплавлением верхнего листа	Propfennaht
шов соединения утопленного донышка с обечайкой	Überstandnaht
шов стыкового соединения с небольшим усилением	leicht gewölbte Stumpfnaht
шов стыкового соединения с отбортовкой кромок	Bördelnaht
шов таврового соединения с наплывом на нижнюю полку	abgesackte Kehlnaht
шов таврового соединения с натёком	überhängende Kehlnaht
шов таврового соединения с натёком	überhängende
шов таврового соединения с неснятым усилением	unbearbeitete Kehlnaht
шов таврового соединения с одним скосом одной кромки	Halb-Y-Naht
шов углового соединения с отбортовкой	gebördelte Ecknaht

Get short URL