DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing собственный | all forms | exact matches only
RussianGerman
напряжение собственных шумовEigenrauschspannung (радиоприёмника)
период собственных колебанийEigenschlingerperiode
период собственных колебанийSchlingercharakteristik (судна)
поле собственных колебаний винтаEigenwellenfeld des Propellers
приём груза из собственных транспортных средств отправителяÜberbordnehmen
с собственным двигателемmit Eigenantrieb
сдача груза в собственные транспортные средства получателяÜberbordablieferung
собственная массаdeadweight (конструкции)
собственная масса контейнераTaramasse des Containers
собственная масса суднаSchiffseigengewicht
собственная плавучестьEigenschwimmfähigkeit
собственная плавучестьEigenauftrieb
собственно реверсивныйdirekt umsteuerbar
собственное колебаниеSchlingern
собственные изгибные колебанияEigenbiegeschwingungen (корпуса судна)
собственные колебанияfreie Schwingungen
собственные колебания суднаSchiffseigenschwingungen
собственные поврежденияeigentliche Havarie
собственные убыткиeigentliche Havarie
собственный вес корабляtotes Gewicht
собственный вес суднаSchiffsgewicht in t
собственный вес суднаSchiffeigengewicht
собственный момент инерцииEigenträgheitsmoment
собственный период качкиRolleigenperiode
собственный период килевой качкиStampfeigenperiode
собственный период килевой качкиEigenstampfschwingungsperiode
собственный период колебания жидкостиEigenperiode der Flüssigkeit
собственный поперечный момент инерцииeigenes Breitenträgheitsmoment
собственный продольный момент инерцииeigenes Längentragheitsmoment
спуск под действием собственного весаselbsttätiges Fieren