DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing собственный | all forms | exact matches only
RussianGerman
без собственного тренияeigenreibungsfrei
без собственного тренияeigenrelbungsfrei
защита от ослепляющего действия собственных приборов и оборудованияEigenblendschutz
защита водителя от слепящего действия собственных приборов и оборудованияEigenblendschutz
нагрузка от собственной массыEigengewichtsbelastung
свободный от собственного тренияeigenreibungsfrei
собственная массаLeermasse
собственная массаfahrfertiges Leergewicht (масса в снаряжённом состоянии)
собственная массаtote Last
собственная массаbleibende Last
собственная массаLeergewicht (sveta_a13)
собственная масса транспортного средстваFahrzeugeigenmasse
собственное колебаниеeigene Schwingung
собственное передвижениеEigenbewegung (напр., автомобиля)
собственное передвижениеEigenfortbewegung (напр., автомобиля)
собственные колебанияGrundschwingungen
собственные колебанияeigene Schwingungen
собственные колебания первой и второй степениEigenschwingungen I. und II. Grades
собственный нагревEigenerwärmung
собственный приводEigenantrieb
собственный угол поворота руляEigenlenkwinkel (напр., без учёта люфта)
собственный угол поворота управляемых колёсEigenlenkwinkel (относительно шкворней, без учёта увода)
собственным ходомmit eigenem Gang (Лорина)
удельная собственная массаleistungsbezogenes Leergewicht (Лорина)
число периодов собственных колебанийEigenschwingungszahl