DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing скорость хода | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
боевая скорость ходаKriegsfahrt
гарантийная скорость хода суднаvertragliche Schiffsgeschwindigkeit
договорная скорость хода суднаvertragliche Schiffsgeschwindigkeit
измеритель скорости хода суднаSchiffsgeschwindigkeitsmesser
испытание скорости хода судна на мерной милеGeschwindigkeitsprobefahrt
конусы для указания скорости хода суднаFahrtkegel
кривые зависимости скорости хода судна от числа оборотов гребного винтаFahrtkurven
максимальная скорость ходаHöchstgeschwindigkeit
максимальная скорость ходаHöchstfahrt
максимальная скорость хода судна в течение длительного времениHöchstdauergeschwindigkeit
максимальная эскадренная скорость ходаHöchstmarschfahrt
наибольшая скорость ходаHöchstgeschwindigkeit
наибольшая скорость ходаHöchstfahrt
наибольшая эскадренная скорость ходаHöchstmarschfahrt
ограничение скорости хода суднаSchiffsgeschwindigkeitsbeschränkung
определение скорости хода судна на мерной милеFahrtbestimmung an der gemessenen Meile
повышенная экономическая скорость ходаHöchstdauergeschwindigkeit
повышенная экономическая скорость ходаDauerhöchstgeschwindigkeit
постоянная скорость ходаgleichbleibende Fahrt
превышение скорости ходаFahrtüberschuss
предельная скорость хода суднаSchiffsgrenzgeschwindigkeit
преимущество в скорости ходаFahrtüberschuss
результаты измерения скорости хода суднаFahrtmessergebnisse
скорость надводного ходаÜberwassergeschwindigkeit
скорость переднего ходаVorwärtsgeschwindigkeit
скорость подводного ходаUnterwasserlauf
скорость ходаFahrtmaß
скорость ходаFahrtstufe
скорость хода суднаFahrtgeschwindigkeit
скорость ходаFahrstufe
скорость ходаFahrgeschwindigkeit (судна)
скорость хода минного заградителя при постановке минWurffahrt
скорость хода судна на ходовых испытанияхProbefahrtsgeschwindigkeit
скорость хода ночьюNachtfahrtgeschwindigkeit
скорость хода подводной лодки под водойUnterwassergeschwindigkeit
скорость хода судна порожнём без грузаFreifahrtgeschwindigkeit
скорость хода при преследовании подводной лодкиJagdfahrt
скорость хода суднаSchiffsgeschwindigkeit
скорость хода суднаFahrgeschwindigkeit des Schiffes
скорость хода судна в грузуGeschwindigkeit des beladenen Schiffes
скорость хода судна в каналеKanalfahrt
скорость хода судна на испытанииSchiffs-Probegeschwindigkeit
скорость хода судна при выходе из портаAusfahrgeschwindigkeit
средняя скорость ходаdurchschnittliche Geschwindigkeit
средняя скорость хода суднаmittlere Fahrtgeschwindigkeit
таблица соответствия между числом оборотов главных двигателей и скоростью ходаFahrttabelle
таблица соответствия между числом оборотов и скоростью ходаFahrttabelle
уменьшение скорости ходаGeschwindigkeitsverminderung
уменьшение скорости ходаFahrtverlust
экономическая скорость хода суднаeinträgliche Fahrtgeschwindigkeit
экономическая скорость ходаMarschfahrt
эксплуатационная скорость хода судна в грузуBetriebsgeschwindigkeit beladen
эксплуатационная скорость хода суднаSchiffsdienstgeschwindigkeit
эскадренная скорость ходаMarschgeschwindigkeit