Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing скорость | all forms | exact matches only
RussianGerman
весовая скоростьMassengeschwindigkeit
весовая скорость сгоранияVerbrennungsmassengeschwindigkeit
градиент изменения скоростиGeschwindigkeitsgefälle
градиент скоростейGeschwindigkeitsgradient
градиент скоростейGeschwindigkeitsgefälle
диаграмма скорости проходкиBohrfortschrittskurve
добавка для снижения скорости фильтрацииFiltrationssenker
докритическая скорость истеченияunterkritische Ausflussgeschwindigkeit (газа)
каротаж по скоростиVelocitylog
каротаж по скоростиGeschwindigkeitsmessung
коммерческая скорость буренияkommerzielle Bohrgeschwindigkeit
кривая распределения скорости потока по сечениюGeschwindigkeitsprofil
критическая скорость фильтрацииkritische Filtrationsgeschwindigkeit
массовая скоростьMassengeschwindigkeit
массовая скорость сгоранияVerbrennungsmassengeschwindigkeit
массовая скорость фильтрацииMassenfiltrationsgeschwindigkeit
механическая скорость буренияmechanische Bohrgeschwindigkeit
нагнетание нефти с большой скоростьюÖlfrac mit großen Raten
относительная скорость трущихся поверхностейSchleichgeschwindigkeit
относительная скорость трущихся поверхностейSchleichgeschwidigkeit
перепад скоростейGeschwindigkeitsgradient
перепад скоростейGeschwindigkeitsgefälle
продольная скоростьLongitudinalgeschwindigkeit (сейсмических волн)
профиль скоростейGeschwindigkeitsprofil (напр., сейсмических волн)
рейсовая скорость буренияReisebohrgeschwindigkeit
рекорд скорости проходкиAbteufrekord
скорость в граничном слоеRandgeschwindigkeit
скорость восстановления давленияDruckaufbaugeschwindigkeit
скорость восходящего потокаAufstiegsgeschwindigkeit
скорость восходящего потока раствораSpülungsaufstiegsgeschwindigkeit
скорость вращения турбобураBohrturbinendrehzahl
скорость выдачиAuslagerrate
скорость выщелачиванияWaschrate (при сооружении подземного хранилища)
скорость выщелачиванияSolrate
скорость закачкиFlutrate
скорость закачкиInjektionsrate
скорость закачкиrate
скорость закачкиEinpumpgeschwindigkeit
скорость закачкиFrischwassereinpressrate
скорость закачкиEinpumprate
скорость закачкиEinpressrate
скорость закачки водыWasserinjektionsrate
скорость закачки воздухаLuftinjektionsrate
скорость закачки газаGasinjektionsrate
скорость закачки параDampfinjektionsrate
скорость заполненияBefüllrate
скорость заполненияEinlagerrate
скорость изменения поверхности горенияOberflächengeschwindigkeit
скорость истеченияDurchsatzgeschwindigkeit (газа)
скорость истечения газаGasausbringungsfaktor
скорость истечения потока жидкости из насадокDüsenstrahlgeschwindigkeit
скорость истечения струи промывочной жидкостиDüsenstrahlgeschwindigkeit
скорость конвергенцииKonvergenzrate
скорость подъёма крюкаHakengeschwindigkeit
скорость нагнетанияPumprate
скорость нагнетанияInjektionsrate
скорость нагнетанияFlutrate
скорость нарастания давленияDruckaufbaugeschwindigkeit
скорость нисходящего потокаAbstiegsgeschwindigkeit (бурового раствора)
скорость отбораEntnahmerate (из хранилища)
скорость отбораAusspeiserate
скорость паденияSinkgeschwindigkeit (шарика в вискозиметре)
скорость падения пластового давленияGeschwindigkeit des Schichtdruckabfalls
скорость перемещенияFahrgeschwindigkeit (прибора в трубах)
скорость подачиNachlaßgeschwindigkeit (долота)
скорость подачи пресной водыrate (при выщелачивании каверны)
скорость подачи пресной водыFrischwassereinpressrate (при выщелачивании каверны)
скорость подъёмаFahrgeschwindigkeit
скорость подъёмаHebegeschwindigkeit
скорость подъёмаAufstiegsgeschwindigkeit
скорость подъёмаAusbaugeschwindigkeit (бурильного инструмента)
скорость подъёма цементного раствораZementaufstiegsgeschwindigkeit (в затрубном пространстве)
скорость промывкиSpülgeschwindigkeit
скорость проскальзыванияSchleichgeschwindigkeit
скорость проскальзыванияSchleichgeschwidigkeit
скорость проходкиBohrfortschritt
скорость проходкиBohrgeschwindigkeit
скорость проходкиAbteufgeschwindigkeit (скважины)
скорость прохождения газаGasbelastung
скорость развития каверныKavernenentwicklungsrate
скорость размываWaschrate (при сооружении подземного хранилища)
скорость размываSolrate
скорость распространенияAusbreitungsgeschwindigkeit (волн)
скорость распространения теплаWärmefortpflanzungsgeschwindigkeit
скорость расходаDurchsatzgeschwindigkeit
скорость сдвигаSchergefälle
скорость сдвигаGeschwindigkeitsgradient (элемента слоя масла)
скорость сдвигаGeschwindigkeitsgefälle (элемента слоя масла)
скорость солесъёмаSalzabtragegeschwindigkeit (при создании подземных хранилищ)
скорость спускаAbwärtsgeschwindigkeit (колонны)
скорость спускаFahrgeschwindigkeit
скорость спускаEinbaugeschwindigkeit
скорость фильтрацииFiltrationsgeschwindigkeit
техническая скорость буренияtechnische Bohrgeschwindigkeit
топливо для сверхзвуковых реактивных самолётов, летающих со скоростью Max-3Mach-3-Kraftstoff
топливо для сверхзвуковых реактивных самолётов, летающих со скоростью Max-3Max-3
топливо для скоростей Max-3Mach-3-Kraftstoff
топливо для скоростейMach-3-Kraftstoff
треугольная диаграмма Бунте-Люттершайдта для определения максимальной скорости воспламенения промышленных горючих газовZündgeschwindigkeitsdreieck nach Bundte-Litterscheidt
цикловая скорость буренияzyklische Bohrgeschwindigkeit

Get short URL