DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сзади | all forms | exact matches only
RussianGerman
вид сзадиRückansicht (тж. тех.)
вид сзадиHinteransicht
вис зависом носка сзадиNesthang (гимнастика)
вис зависом носка сзадиNest (гимнастика)
вис сзадиRücklingshang (гимнастика)
впереди и сзадиvorn und hinten
горизонтальный вис сзадиHangwaage rücklings
держать сзадиhinterhalten
езда на мотоцикле с седоком сзадиdas Fahren mit Sozius
крайний сзадиganz hinten (Andrey Truhachev)
напасть на кого-либо сзадиjemanden von hinten anfallen
напасть на кого-либо сзадиjemanden von hinten überfallen
напирать сзадиnachdrängen
Оберегайся кошек, которые спереди лижут, а сзади царапаютHüte dich vor Katzen, die vorne lecken und hinten kratzen
оборот вперёд из упора сзади на перекладинеRückwelle (гимнастика)
обратный пояс сзадиumgekehrter Untergriff von hinten (борьба)
он стоял сзади вплотнуюer stand dicht dahinter (к кому-либо, к чему-либо)
она осторожно следила за ним сзадиsie spähte ihm vorsichtig nach
отжимания от скамьи в упоре сзадиArnold-Dips (marinik)
отжимания от скамьи в упоре сзадиDips an der Bank (marinik)
отмах в вис из упора сзади на перекладинеFelgabschwung (гимнастика)
пальто я положил сзадиden Mantel habe ich hintergelegt
подача сзадиAufgabe von hinten (волейбол)
подталкивать сзадиnachschieben
подъём силой в упор сзади из виса прогнувшисьRückenaufzug (гимнастика)
помещать сзадиzurücksetzen
посадить кого-либо сзади в седле, на втором сиденье мотоциклаjemanden hinten aufsitzen lassen
посадить кого-либо сзадиjemanden hinten aufsitzen lassen (в седле, на втором сиденье мотоцикла)
противник наседает сзадиder Feind sitzt jemandem im Nacken
сажать сзадиzurücksetzen
сзади вперёдvon hinten nach vorn
сзади и спередиhinten und vorn
складка юбки сзадиeine rückwärtige Schrittfalte
спереди и сзадиvon ventral und dorsal (Лорина)
упор лёжа сзадиLiegestütz rücklings
чтобы у нас было посвободней в машине, я положу чемодан сзадиdamit wir im Auto mehr Platz haben, lege ich diesen Koffer hinter