DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing секция | all forms | exact matches only
RussianGerman
бутылка с двумя секциямиDoppelflasche (для напитков, смешиваемых перед употреблением)
бутылка с отдельными секциямиFlasche mit getrennten Abteilungen
железнодорожная холодильная секцияEisenbahnkühlsektion
замочные и растильные секции башни для проращивания зерна системы ОптимельцерWeich-Keim-Etagen des Optimälzers
крышка консервной банки с секциейtopfförmiger Deckel (для другого компонента)
мёд в секцияхHonig im Sektionsrähmchen
нагревательная секцияHeizabteil
нагревательная секцияHeizschuss (кондиционера для зерна)
U-образная секция диффузораU-förmige Diffusionszelle
поворотная секцияGegenstation (транспортёра или конвейера)
подогревательная секцияRadiatorenschuss (кондиционера)
подогревательная секцияHeizabteil (кондиционера для зерна)
подогревательная секцияHeizschuss (кондиционера для зерна)
радиаторная секцияRadiatorenschuss (кондиционера)
разборные секцииEinsätze heraushebbare (барабана Адана)
растить солод по секциямzellenweise vermälzen
сборноотводная секция сиропаSaftsammelkammer
секция выдержкиHalter (в пастеризаторе)
секция выдержкиHalterung (в пастеризаторе)
секция выдержки молока в пастеризатореHeißhalter
секция выдержки молока в пастеризатореHeißhalteabteilung
секция главной дефекацииReaktionsabteil (в дефекаторе Гека)
секция диффузораDiffusionszelle
секция диффузораDiffusionsteil
секция для бутылкиFlaschenzelle
секция для декантатаKlarsaftabteilung (отстойника Пассоса)
секция для крупочных ситGrießfach
секция кузова рассеваPlansichtereinlauf
секция кузова рассеваPlansichterabteilung
секция нагреванияErhitzungsabteilung (пастеризатора)
секция назреванияErhitzungsabteilung (пастеризатора)
секция охлажденияNachkühlturm (стерилизатора)
секция панировкиPanierstation
Секция подачи продуктProduktaufgabe (где продукт (мука) высыпается (из биг-бегов) и подается на производственную линию Ektra)
Секция подачи продуктаProduktaufgabe (где продукт (мука) высыпается (из биг-бегов) и подается на производственную линию Ektra)
секция предварительного нагреваVorwärmeturm (стерилизатора)
секция предварительного нагреванияVorwärmeturm (стерилизатора)
секция предварительного охлажденияVorkühlturm (стерилизатора)
секция рассеваSichterabteil
секция рассеваPlansichterabteil
секция рассева драной системыSchrotabteil des Plansichters
секция рукавного фильтраSchlauchkammer
секция сваркиSchweißstation (упаковочной машины)
секция свекломойки с камнеловушкойSteinfängerabteil
секция солодоращенияMälzungseinheit
секция стерилизацииKocher (в стерилизаторе конвейерного типа)
секция сушилкиTrockenschuss
секция тепловой выдержки молокаHeißhalteabteilung (в пастеризационном агрегате)
секция теплообменаWärmeaustausch-Abteilung
секция термосвариванияSiegelstation (упаковки из полимерной плёнки)
секция увлажненияBefeuchtungseinheit
секция упаковки в плёнку с термосваркой шваFolienanlege- und -schweißstation
секция фасовкиEinfüllstation
секция фильтраFilterabteil
секция формирования рядовLagenbereitstellungsstation (груза)
секция формирования слоёвLagenbereitstellungsstation (груза)
сушильная секцияTrockenschuss (кондиционера для зерна)
трубчатый выпарной аппарат с секцией трубRöhrenverdampfer mit Rohrbündel
центробежный бурат без секции для дунстовых ситZentrifugalsichtmaschine ohne Dunstfach
центробежный бурат без секции для дунстовых ситZentrifugalsichter ohne Dunstfach
циркуляционная секцияUmlaufkammer (в выпарке)
шестигранный призматический бурат без секции для крупочных ситSechskantsichter ohne Grießfach
шестигранный призматический бурат без секции для крупочных ситSechskanter ohne Grießfach
шестигранный призматический бурат без секции для крупочных ситSechskant-Sichtmaschine ohne Grießfach
шестигранный призматический бурат с секцией для крупочных ситSechskantsichter mit Grießfach
шестигранный призматический бурат с секцией для крупочных ситSechskanter mit Grießfach
шестигранный призматический бурат с секцией для крупочных ситSechskant-Sichtmaschine mit Grießfach
ёмкость заключительной секции инкубатораSchlupfbrutkapazität
ёмкость с двумя секциямиDoppelkammerbehälter
ёмкость с двумя секциямиDoppelbehälter