DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing сами | all forms
RussianGerman
вексель, акцептованный самим банкомeigenes Akzept
вычисление самим налогоплательщиком размера налога, подлежащего уплатеSelbstberechnung
заключение договора с самим собой от имени представляемого лицаSelbstkontrahieren
заключение контракта с самим собой от имени представляемого лицаSelbstkontrahieren
заключённая с самим собойInsichgeschäft (в тех случаях, когда одно лицо является представителем двух сторон)
книготорговля, осуществляемая самим издательствомVerlagsbuchhandel
мелкий кустарь, сам реализующий свою продукциюMinderkaufmann
мелкий промышленник, сам реализующий свою продукциюMinderkaufmann
налоговая декларация, составленная налогоплательщиком на основе вычисленного им самим размера налогаSelbsterrechnungserklärung
периодическое издание, подписка на которое принята самим издательством и передана почтовому ведомству для доставкиVerlagsstuck
планирование, осуществляемое самим предприятиемeigenverantwortliche Planung
собственное планирование, осуществляемое самим предприятиемeigenverantwortliche Planung
трассирование векселя самим банкомeigene Ziehung der Bank