DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing ручные | all forms | exact matches only
RussianGerman
грохот для ручной промывкиHandsieb
ковка в ручном штампеSchmieden im Handgesenk
кран с ручным управлениемHandlaufkran
кран с ручным управлениемHandkran
литьё в формы ручной формовкиHandformguß
литьё ручной формовкиHandformguss (Vera Cornel)
машина ручной шлифовкиHandschleifmaschine (прокатных валков)
мостовой двухбалочный ручной кранZweiträger-Handlaufkran
моталка с ручным вводомHaspel mit Handeinführung
напольная ручная лебёдкаBockwinde
обжиговая печь с ручным перегребаниемHandfortschaufelungsofen
обжиговая печь с ручным перегреваниемHandfortschaufler
обжиговая печь с ручным перегреваниемHandkrählofen
обжиговая печь с ручным перегреваниемHandfortschaufelungsofen
опока для ручной формовкиHandformkasten
отделение ручной формовки стержнейHandkernmacherei
передвижной ручной кранHandlaufkran
передвижной ручной кранHandkran
печь с ручным перегребаниемKrählofen
ручная газовая резкаHandbrennschneiden
ручная газокислородная резкаHandbrennschneiden
ручная задачаHandstich (металла в прокатные валки)
ручная задачаHandeinführung
ручная задача металла в пилигримовый станHandpilgerei
ручная ковкаSchmieden von Hand
ручная лебёдкаKurbelwinde
ручная наковальняSchlagstöckchen
ручная наковальняHandamboß
ручная наковальняBankamboß
ручная печьKrählofen
ручная разборкаHandscheidung (напр. руды)
ручная сортировка рудыKlaubung
ручная сортировка рудыKlauben
ручная формовкаHandformerei
ручная формовочная машинаHandformmaschine
ручная штамповкаSchmieden im Handgesenk
ручное зажимное приспособлениеHandspannvorrichtung
ручное передвижное подъёмное устройствоHandlaufkatze
ручное цинкованиеHandverzinkung
ручной анодHandanode
ручной бородокHandlochapparat
ручной вводHandeinführung
ручной гибочный штампHandbiegewerkzeug
ручной давильникHandstahl
ручной затворhandbedienter Verschluß
ручной литейный ковшHandpfanne
ручной мехHandpuster (для обдувки литейных форм)
ручной мехHandblasebalg
ручной молотокHandschlegel
ручной пресс с маховичкомSchlagradhandpresse
ручной пробойникHandlochapparat
ручной реечный прессZahnstangenhandpresse
ручной реечный прессDornhandpresse
ручной рычаг переключенияHandhebelschalter
ручной скребокHandschrapper
ручной скребокHandschleuder
ручной формовочный станокHandformmaschine
ручной штампHandgesenk
ручные клещиHandzange
ручные ножницы для резки листового металлаHandblechschere
ручные рычажные ножницыHandhebelschere
установочный механизм с ручным приводомAnstellungsvorrichtung für Handbetrieb
установочный механизм с ручным приводомAnstellvorrichtung für Handbetrieb
формовать ручным способомhandformen
формовочная машина с ручной прессовкойHandpreßformmachine
формовочная машина с ручной прессовкойFormmaschine mit Handpressung
формовочная машина с ручным рычажным подъёмником моделейFormmaschine mit Handhebel
формовочная машина со штифтовым подъёмом и механической ручной прессовкойStiftabhebeformmaschine mit mechanischer Handpressung
формовочная машина со штифтовым подъёмом и с ручным уплотнениемStiftabhebeformmaschine für Handstampfung