ручные – phrases

Terms for subject Electronics containing ручные | all forms

Russian	German
аварийный ручной привод	Nothandantrieb
безопасная ручная лампа	Sicherheitshandleuchte
выключатель с ручным управлением	handbetätigter Schalter
генератор переменного тока с ручным приводом	Wechselstrominduktor
генератор постоянного тока с ручным приводом	Gleichstrominduktor
генератор с ручным приводом	Kurbeldynamo
генератор с ручным приводом	Handdynamomaschine
генератор с ручным приводом	Handdynamo
гибридный ручной инструмент	kombiniertes Handwerkzeug
изолированный ручной инструмент	isoliertes Handwerkzeug
изолирующий ручной инструмент	isolierendes Handwerkzeug
комбинированная система для автоматического и ручного переключения	Automatikhandumschaltung
комбинированный ручной и автоматический выключатель	Handselbstschalter
коммутатор телефонной станции ручного обслуживания	Fernsprech-Handvermittlungsschrank
лампа с ручной регулировкой	Handregel lampe
переключатель с автоматического регулирования на ручное и наоборот	Stellschalter
переключатель с автоматического регулирования на ручное и наоборот	Automatik-Hand-Stellschalter
переключатель с ручного регулирования на автоматическое и наоборот	Hand-Automatikumschalter
переключатель с ручного регулирования на автоматическое и наоборот	Hand-Automatik-Stellschalter
переключение с автоматического управления на ручное и наоборот	Automatikhandumschaltung
программирование с ручным вводом данных	Tastenprogrammierung
промежуточный коммутатор с ручным обслуживанием	Handbetriebszwischenumschalter
работа на ручном дистанционном управлении	manueller Fernsteuerbetrieb
ручная дрель постоянного тока	Gleichstromhandbohrmaschine
ручная лампа	tragbare Lampe
ручная лампа	Handlampe
ручная лампа	Handleuchte
ручная лампа с магнитом	Magnetheber (для обнаружения и подъёма стальных деталей)
ручная лампа с магнитом	Magnetleuchte (для обнаружения и подъёма стальных деталей)
ручная намотка	Handwickelei
ручная настройка	Handstellung
ручная настройка	Handabstimmung
ручная регулировка	Handstellung
ручная регулировка избирательности	manuelle Selektivitätsregelung
ручная дуговая сварка	Handschweißbetrieb
ручная телефонная станция	Handzentrale
ручная телефонная станция	Handvermittlung
ручная установка	Handstellung
ручная штанга	Handstange
ручная электродрель	elektrische Handbohrmaschine
ручная электродрель	Freihanddrehbohrmaschine
ручное местное обслуживание	Handortsbedienung
ручное обслуживание	Handbetätigung
ручное отключение	Handauflösung
ручное отключение	Freiauslösung (автоматического выключателя)
ручное приспособление для зачистки изоляции	Handabisoliermaschine
ручное регулирование	Regeln von Hand
ручное регулирование с помощью гидравлический устройств	hydraulische Handregelung
ручное регулирование с помощью механических устройств	mechanische Handregelung
ручное регулирование с помощью электрических устройств	elektrische Handregelung
ручное световое перо	Barcodestift (для считывания штрихового кода)
ручное световое перо	Barcode-Lesestift (для считывания штрихового кода)
ручное управление	Handbetätigung
ручной вызов	manueller Ruf
ручной вызов	handbetätigter Ruf
ручной выключатель	Handausschalter
ручной выключатель	Handschalter
ручной театральный генератор молнии	Handblitzapparat
ручной завод пружины	Handaufzug (пружинно-грузового привода выключателя)
ручной коммутатор	Handamtsschrank
ручной лазерный сканер	Lesepistole (для считывания штрихкодов)
ручной магнитный выключатель	Handmagnetausschalter
ручной переключатель	Handumschalter
ручной перфоратор	Handlocher
ручной прерыватель	Handunterbrecher
ручной прожектор	Handscheinwerfer
ручной пусковой реостат	Handanlasser
ручной сварочный аппарат	Handschweißgerät
ручной светильник	Handlampe
ручной светильник	Handleuchte
ручной счётчик	Handzähler
ручной счётчик оборотов	Handtourenzähler
ручной тахометр	Handdrehzahlmesser
ручной теплоэлектровентилятор	Heißluftdusche (напр., фен)
ручной тормозной башмак	handbedienter
ручной член набора	manueller Gliedsatz (запись-ручной член набора включается в набор только по команде прикладной программы)
ручной электроинструмент	Elektrohandwerkzeug
ручной электропылесос	Handstaubsauger
ручной элементный коммутатор	Handzellenschalter
с ручной манипуляцией	handgetastet
с ручным обслуживанием	handbetätigt
сварочная машина с ручным перемещением верхнего ролика	Wanderrollenschweißmaschine
сварочная машина с ручным перемещением верхнего ролика	Wanderrollennahtschweißmaschine
система ручного обслуживания	Handsystem
система ручного управления	Handsystem
счётный механизм ручного действия	Handrecheneinrichtung
телефонная станция ручного обслуживания	Handzentrale
телефонная станция ручного обслуживания	Handvermittlung
телефонная станция с ручным обслуживанием	Handfernsprechamt
телефонная станция с ручным обслуживанием	Handamt
телефонный аппарат ручного обслуживания	Fernsprechapparat für Handbetrieb
телефонный аппарат станции ручного обслуживания	Fernsprechapparat für Handbetrieb
трансформатор для ручного светильника	Handlampentransformator
устройство для ручного управления	Handversteller
устройство для установки от руки или для ручного управления	Handversteller
центральная станция ручного обслуживания	Vermittlungsamt mit Handbetrieb
центральная телефонная станция ручного обслуживания	Telephonhandbetriebzentrale

Get short URL