 |
| Subject | Russian | German |
| automat. | двухпозиционная релейная характеристика | Zweilagen-Relaischarakteristik |
| automat. | клапан с релейной характеристикой | Relaisventil |
| tech. | клапан с релейной характеристикой | Ventilrelais |
| automat. | неоднозначность релейной характеристики | Vieldeutigkeit der Relaiskennlinie |
| el. | неоднозначность релейной характеристики | Mehrdeutigkeit der Relaiskennlinie |
| automat. | неоднозначность релейной характеристики | Vieldeutigkeit der Relaischarakteristik |
| tech. | нормально-замкнутая характеристика релейного или транзисторного выхода | Ruhestromverhalten (При нормальном режиме работы (отсутствие аварии) контакт реле замкнут или выходной транзистор находится в проводящем состоянии; при аварии контакт реле размыкается или выходной транзистор находится в непроводящем состоянии Bukvoed) |
| el. | релейная характеристика | Relaisverhalten |
| el. | релейная характеристика | Relaiseigenschaften |
| el. | релейная характеристика | Relaiskennlinie |
| tech. | релейная характеристика | Relaischarakteristik |