Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing режим работы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
автоматический программированный режим работыautomatischer Programmablauf
асинхронный режим работыAsynchronbetrieb
безлюдный режим работыmannlos (оборудования; bei einer Dreh- und/oder Fräsbearbeitung ringer81)
голосовое сопровождение режимов работыVoice-geführten Moden (Aprela)
дискретный режим работыTippbetrieb (lcorcunov)
езда на длительном режиме работыDauerlauf (тяговых двигателей)
кпд при длительном режиме работыDauerwirkungsgrad
модуляционный режим работыModulationsbetriebsart
модуляционный режим работыModulationsbetrieb
монопольный режим работыStoßbetrieb (канала передачи данных)
монопольный режим работыEinpunktbetrieb (канала передачи данных)
мощность длительного режима работыDauerleistung
мощность тормозного режима работыBremsleistung (электровоза)
нарушение режима работыBetriebsstörung
непрерывный режим работыDurchlaufmodus (Nilov)
нормальный режим работыnormale Betriebsbedingungen (dolmetscherr)
ограничение по нагреву при длительном режиме работыDauerwärmungsgrenze (тяговых двигателей)
однофазный режим работыEinphasenbetrieb (трёхфазного электродвигателя)
переключатель режимов работыModeschalter (Александр Рыжов)
переключатель режимов работыBetriebsartenschalter
переход на новый режим работыBetriebsumwandlung
покадровый режим работыEinzelsatzbetrieb (Andrey Truhachev)
продолжительный режим работы с кратковременной нагрузкойDauerbetrieb mit kurzzeitiger Belastung
производительность длительного режима работыDauerleistung
работа в аварийном режимеNotbedienung (другая)
работа в пиковом режимеSchwellbetrieb
работа в режиме безлюдной технологииunbeaufsichtigtes Betreiben (Nilov)
работа в режиме одного типа волнEinmodenbetrieb (напр., генерации)
работа в режиме одного типа колебанийEinmodenbetrieb (напр., генерации)
работа электростанции в режиме регулируемой мощностиRegellastbetrieb
работа в стационарном режимеPlateau-Fahren
работа ГЭС в режиме суточного регулированияSchwellbetrieb
работа на перегрузочном режимеÜberlastbetrieb
работа на экономическом режимеSparbetrieb
работа усилителя в режиме класса BB-Aussteuerung
рассчитанный на работу одной рукой режимEinhandbetrieb (Nilov)
режим работыBetriebsart
режим работыBetriebszustand
режим работыVerhalten
режим работыLaufzeitmodus (dolmetscherr)
режим работыFahrweise
режим работыBetriebsweise
режим работыArbeitsweise
режим работы ГЭС в каскадеKippbetrieb
режим работы ЗУSpeicherbetrieb
режим работы печиOfengang
режим работы подогреваVorwärmbetrieb (erevan75)
режим работы с постоянным давлениемFestdruckbetrieb
режим работы с фиксированной запятойFestkkommaoperation
режим работы системы отопленияHeizbetrieb
режимы работыArbeitsprogramm (об электроподвижном составе)
сервисный режим работыService (lcorcunov)
сила тяги при длительном режиме работыDauerzugkraft
скорость на длительном режиме работыDauergeschwindigkeit (тяговых двигателей)
скорость на длительном режиме работыDauerfahrgeschwindigkeit (тяговых двигателей)
скорость при форсированном режиме работыÜbergeschwindigkeit
температурный режим при работеTemperatur bei Betrieb (Andrey Truhachev)
температурный режим работыTemperatur bei Betrieb (Andrey Truhachev)
температурный режим работыBetriebstemperatur (Andrey Truhachev)
тормоз, использующий работу двигателя в режиме компрессораKompressormotorbremse
тяговый режим работыVerholen
форсированный режим работыHochlaufen
частота вращения в толчковом режиме работыJogdrehzahl (Nilov)
штатный режим работыRoutinebetrieb (Andrey Truhachev)

Get short URL