Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing расчётный | all forms | exact matches only
RussianGerman
максимально допустимое расчётное давлениеhöchstzulässiger Betriebsdruck
прибавка к расчётной толщине стенкиWanddickenzuschlag
принятие расчётных толщин с запасомÜberdimensionierung
проектная расчётная мощностьKonstruktionsleistung
расчётная аппликата центра тяжестиrechnerische Höhe des Massenschwerpunktes
расчётная ватерлинияBerechnungswasserlinie
расчётная волнаKonstruktionswelle
расчётная волнаEntwurfswelle
расчётная высотаBerechnungshöhe
расчётная высота бортаwirkliche Seitenhöhe
расчётная высота бортаSeitenhöhe für den Freibord
расчётная высота волныKonstruktionswellenhöhe
расчётная высота волныBerechnungswellenhöhe
расчётная высота углового шваrechnerische Nahtdicke
расчётная высота углового шваKehlnahtdicke
расчётная грузовместимостьtheoretisches Laderaumfassungsvermögen
расчётная длинаwirksame Länge
расчётная длинаMesslänge
расчётная длинаBerechnungslänge
расчётная длина при продольном изгибеKnicklänge
расчётная документацияBerechnungsunterlagen
расчётная комбинация цистернrechnerische Tankkombination
расчётная кривая сопротивленияrechnerische Widerstandskurve
расчётная нагрузкаrechnerische Belastung
расчётная нагрузкаBerechnungsdruck
расчётная нагрузкаangenommene Belastung
расчётная нагрузкаBelastungsfall
расчётная осадкаEntwurfstiefgang
расчётная осадкаrechnerischer Tiefgang
расчётная осадкаBerechnungstiefgang (судна)
расчётная осадкаBerechnungstauchtiefe (судна)
расчётная палубаGurtungsdeck
расчётная палубаFestigkeitsdeck
расчётная площадь парусностиrechnerische Windangriffsfläche
расчётная проверка прочностиFestigkeitsnachweis
расчётная проектная осадкаKonstruktionstiefe
расчётная пустотаrechnerischer Leerraum
расчётная суммарная длинаwirksame Gesamtlänge
расчётная схемаRechenschema
расчётная толщина стенкиBerechnungswanddicke
расчётная фрахтовая единицаFrachtberechnungseinheit
расчётная ширинаKonstruktionsbreite
расчётная ширинаBerechnungsbreite
расчётное водоизмещениеKonstruktionsdeplacement
расчётное гидродинамическое давлениеhydrodynamischer Berechnungsdruck
расчётное давлениеKonstruktionsdruck
расчётное давлениеGenehmigungsdruck
расчётное значениеrechnerischer Wert
расчётное подтверждение прочностиFestigkeitsnachweis
расчётное сечениеBerechnungsquerschnitt
расчётное спецификационное водоизмещениеVertragsverdrängung
расчётный аварийный надводный бортrechnerischer Leckfreibord
расчётный диаметрBerechnungsdurchmesser
расчётный изгибающий моментrechnerisches Biegemoment
расчётный калибр якорной цепиKettennenndurchmesser
расчётный катет углового шваrechnerische Schenkellänge
расчётный коэффициентKonstruktionskoeffizient
расчётный коэффициентBerechnungsbeiwert
расчётный к.п.д.Auslegungswirkungsgrad
расчётный кренящий моментrechnerisches Krängungsmoment
расчётный модуль упругостиrechnerischer Elastizitätsmodul
расчётный моментrechnerisches Moment
расчётный момент на баллере руляRuderschaft-Fließmoment
расчётный параметрKonstruktionsparameter
расчётный предел прочности проволокDrahtnennzugfestigkeit
расчётный процессRechenvorgang
расчётный случайBerechnungsfall
расчётный случай обледененияVereisungsfall
расчётный случай поврежденияLeckfall
расчётный участокBerechnungsbereich
расчётный шаг червякаAchsteilung (в червячной передаче)
угол крена, превышающий расчётныйÜbergröße Krängung
уровень расчётных напряженийrechnerische Spannungshöhe
условное расчётное давление ветраbezogener rechnerischer Winddruck

Get short URL