DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Road works containing раствор | all forms | exact matches only
RussianGerman
восходящий растворaufsteigender Mörtel (способ производства бетонных работ)
вяжущая сила раствораBindekraft des Mörtels
добавка к растворуMörtelzusatz
жидко-текучий бетонный растворdünnflüssiger Mörtel (для литого бетона)
заливка раствора под давлениемEinpressung von Mörtel
заливка растворомVermörtelung
защитный слой раствораMörtelschutzschicht
известково-гипсовый растворKalk-Gipsmörtel
известково-цементный растворMischbinder
инъекция цементного раствораZementeinpressen
инъекция цементного раствораEinpressen von Zement
кладка в перевязку на цементном раствореZementverband
метод "восходящего раствора"Verfahren des "aufsteigenden Mörtels"
нагнетание раствораEinpressen des Injektionsgutes
нагнетание раствораEinpressung von Mörtel
нагнетание раствораAuspressen mit Mörtel
нагнетание растворовEinpressen der Lösungen
нагнетание цементного раствораZementeinpressen
нагнетание цементного раствораEinpressen von Zement
нагнетание цементного раствора под давлениемPresszementdichtung
нагнетание цементного раствора под плиты бетонного дорожного покрытияUnterpressen
нагнетание цементного раствора под плиты бетонного дорожного покрытияUnterblasen
начало схватывания раствораAnziehen des Mörtels
ненасыщенный растворungesättigte Lösung
норма раствораLösungsmenge
облицовочный растворAnblendmörtel
опорный слой из раствораBettungsmörtel
пистолет для разбрызгивания жидкого раствораHeiß-Spritzpistole
подготовка из цементного раствораEinbettung in Mörtel
подъём дорожной плиты путём нагнетания под неё цементного раствораHeben durch Einpressen von Zementmörtel
портланд-цементный растворPortlandzementmörtel
приготовление бетона и раствораBeton- und Mörtelzubereitung
прочность раствораBindekraft des Mörtels
распадение раствораZerrieseln des Mörtels
раствор битума жирных углейFettkohlenbitumenlösung
раствор для заливки швовFugenmörtel
раствор для инъекцииInjektionslösung
раствор едкого калияÄtzkalilauge
раствор едкой щёлочиÄtzlauge
раствор, поступающий под давлениемPressmörtel
раствор, применяемый для кладки стеныMauermörtel
раствор с искусственной смолойKunstharz-Flickmörtel
раствор известковый, цементный с крупнозернистым пескомGrobmörtel
раствор силиката натрияNatriumsilikatlösung
расход раствораLösungsverbrauch
результативный растворEndlösung
сброс раствораLösungsabwurf
силикат-растворSilikatlösung
слой цементного раствораZementmörtelbrei
способ бетонирования с предварительной укладкой каменного материала и последующим нагнетанием цементного раствораPrepaktverfahren
способ бетонной кладки с применением сухого раствораTrockenmörtelverfahren
способ нагнетания цементного раствора под давлениемPressbetonverfahren
способ удержания раствораMörtelträger (на гладких поверхностях)
строительный растворMörtelbildner
твердение раствораGestehen des Mörtels
труба, подающая раствор под напоромMörteldruckleitung
укладка каменного материала с последующим нагнетанием цементного раствораPressbetonverfahren
цементно-песчаный растворZement-Sand-Brühe
цементно-песчаный растворSand-Zementlösung
цементный растворZementschlämpe
цементный раствор густой консистенцииdichte Ummörtelung
цементный раствор с добавлением искусственной смолыKunstharzzementmörtel
цементный раствор с примесью стальных опилокStahlmörtel
щёлочный растворLauge