рассчитанный

Terms for subject Economy containing рассчитанный | all forms | exact matches only

Russian	German
неполный охват рекламой круга лиц, на который она рассчитана	Unterstreuung
однократный охват рекламой круга лиц, на который она рассчитана	Nörmalstreuung (число охваченных соответствует числу намеченных к охвату)
повторно рассчитать	neuberechnen (Лорина)
превышение фактических затрат над предварительно рассчитанными	Kostenüberzug
превышение фактических затрат над предварительно рассчитанными	Kostenüberbeanspruchung
превышение фактических издержек над предварительно рассчитанными	Kostenüberzug
превышение фактических издержек над предварительно рассчитанными	Kostenüberbeanspruchung
рассчитанные на продолжительный срок доходы, поступление которых рассматривается как бесспорное	Dauerertragswert
рассчитанный на будущее, имеющий отношение к будущему	zukunftsbezogen
рассчитать валовой показатель	den Bruttowert errechnen (Andrey Truhachev)
рассчитать валовую стоимость	den Bruttowert von etwas errechnen (Andrey Truhachev)
рассчитать затраты	die Kosten berechnen (Andrey Truhachev)
рассчитать затраты	Kosten berechnen (Andrey Truhachev)
рассчитать расходы	die Kosten berechnen (Andrey Truhachev)
рассчитать расходы	Kosten berechnen (Andrey Truhachev)
реклама, рассчитанная на определённый круг потребителей	Personenkreiswerbung
реклама, рассчитанная на широкие круги потребителей	Massenwerbung
так выяснилось, что расходы / издержки с самого начала были неверно / неправильно рассчитаны	so ist hervorgekommen, dass man die Kosten von Anfang an falsch berechnet hatte (Andrey Truhachev)

Get short URL