DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing рассмотрение заявления | all forms | in specified order only
RussianGerman
заявление о возобновлении рассмотренияWiederaufnahmeantrag (напр., заявки)
заявление о возобновлении рассмотренияWiederaufnahmeantrag
заявление о рассмотрении дела в арбитражеAntrag auf ein Schiedsverfahren (Andrey Truhachev)
заявление о рассмотрении дела в арбитражеAntrag auf Einleitung eines Schiedsverfahrens (Andrey Truhachev)
заявление о рассмотрении дела в арбитражеSchiedsantrag (Andrey Truhachev)
заявление о рассмотрении дела в арбитражеSchiedsklage (Andrey Truhachev)
оставить заявление без рассмотренияeinen Antrag unberücksichtigt lassen (Лорина)
оставление заявления без рассмотренияAbweisung des Antrags (Лорина)
оставлять заявление без рассмотренияeinen Antrag unberücksichtigt lassen (Лорина)
порядок рассмотрения заявления о выдаче визыVisumsantragsverfahren (Лорина)
процесс рассмотрения заявленияAnzeigeverfahren (о совершении преступления)
работа по рассмотрению писем, заявлений и жалоб гражданArbeit mit den Eingaben (der Bürger)
рассмотрение заявленийEingabenbearbeitung
рассмотрение заявленийBearbeitung von Eingaben
рассмотрение заявленияBehandlung des Antrags (Лорина)
рассмотрение заявленияBearbeitung des Antrags (Лорина)
рассмотрение заявленияPrüfung des Antrags (juste_un_garcon)
рассмотрение заявленияAntragsbearbeitung (Лорина)
рассмотрение искового заявленияPrüfung der Klage (Andrey Truhachev)
рассмотрение предложений, заявлений и жалобBehandlung von Eingaben
список заявлений о внесении изменений в поземельную книгу, находящихся на рассмотренииMarkentabelle (Mme Kalashnikoff)
список заявлений о внесении изменений в поземельную книгу, находящихся на рассмотренииAntragsliste (то же самое, что и Markentabelle Mme Kalashnikoff)
срок рассмотрения заявленияEingabenfrist