разъяснение

Terms for subject General containing разъяснение | all forms | exact matches only

Russian	German
давать разъяснение	Aufschluss geben über etwas (Andrey Truhachev)
дать разъяснение	Aufschluss geben über etwas (Andrey Truhachev)
для понимания здесь нельзя обойтись без короткого разъяснения	für das Verständnis ist hier eine kurze Erläuterung unentbehrlich
мне удалось получить разъяснение по этому вопросу	ich verschaffte mir über diese Frage Aufklärung
не требующий разъяснений	selbsterklärend (Io82)
он получил разъяснения об их семейных отношениях	er erhielt Aufschluss über ihre Familienverhältnisse
получать разъяснение	Bescheid bekommen (Andrey Truhachev)
получить разъяснение	Bescheid bekommen (Andrey Truhachev)
получить разъяснение	sich über etwas Aufschluss verschaffen (о чем-либо)
получить разъяснение	sich über eine Frage Aufklärung verschalfen (по какому-либо вопросу)
получить от кого-либо разъяснение относительно	sich durch jemanden über etwas aufklären lassen (чего-либо)
получить разъяснение по какому-либо вопросу	sich über eine Frage Aufklärung verschaffen
получить разъяснение по поводу происшедшего	sich Aufschluss über die Vorgänge verschaffen
просить у кого-либо разъяснений	jemanden um Aufschluss bitten
разъяснение оправах сторон	Rechtsbelehrung (enik; о правах Лорина)
разъяснение сокращений	Erklärung der Abkürzungen (Andrey Truhachev)
разъяснение терминов	Begriffserläuterung (Andrey Truhachev)
содействовать разъяснению дела	bei der Aufklärung einer Sache mitwirken
туманное разъяснение	eine nebelhafte Erklärung

Get short URL