 |
| Russian | German |
| зигзагообразные ножи, сдвигающие остатки пивной дробины к разгрузочным отверстиям | Treberscheiten |
| погрузочно-разгрузочная платформа | Rampe |
| погрузочно-разгрузочный шнек | Be- und Entladeschnecke |
| поддонозагрузочно-разгрузочная машина | Paletten-Be- und Entlademaschine |
| разгрузочная система | Ausräumsystem |
| разгрузочное отверстие фильтровального аппарата для пивной дробины | Treberlücke |
| разгрузочное отверстие фильтровального аппарата для пивной дробины | Treberausstoßlücke |
| разгрузочный канал | Malzauslaufseite (росткоотбойной машины для солода) |
| разгрузочный канал | Malzauslaufkanal (росткоотбойной машины для солода) |
| разгрузочный конвейер | Entladeförderer |
| разгрузочный шнек для ростков | Keimaustragschnecke |