DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing разговор | all forms | exact matches only
RussianGerman
влияние собственного разговора на телефонSprecherecho
время работы сотового телефона в режиме разговораGesprächszeit
входящий разговорankommendes Gespräch
выключение местного разговора с междугородной станцииFernamtstrennung
заказ на разговорGesprächsanmeldung
заказать телефонный разговорein Telephongespräch anmelden
затухание переходного разговораMitsprechdämpfung
защищённость от переходных разговоровNebensprechensicherheit
испытание на разговорSprechversuch
исходящий разговорabgehendes Gespräch
качество передачи разговораSprechgüte
ключ для разговора и подслушиванияSprech- und Mithörschalter
компенсация переходного разговораNebensprechausgleich
лампа занятости линии междугородным разговоромFernbesetztlampe
лампа занятости линии междугородным разговоромDrängelampe
междугородный телефонный разговорFerngespräch
международный разговорzwischenstaatliches Gespräch
невнятный переходный разговорunverständliches Nebensprechen
некодированный разговорoffene Sprache
открытый разговорoffene Sprache
отложенный разговорzurückgestellte Verbindung
отсутствие переходного разговораNebensprechfreiheit
переходный разговорinduktive Störung
переходный разговор на ближнем концеNahnebensprechen
переходный разговор на приёмном концеGegennebensprechen
переходный разговор с основной цепи на фантомнуюMitsprechen
переходный разговор с основной цепи на фантомную на дальнем концеGegenmitsprechen
переходный разговор с основной цепи на фантомную на дальнем концеFernnebensprechen
прибор для записи разговоровGesprächsaufnahmeeinrichtung
продолжительность разговораSprechdauer
разговор-молнияBlitzgespräch
разговор, оплачиваемый вызываемым абонентомR-Gespräch
разговор по абонементуMonatsgespräch
разговор по абонентуMonatsgespräch
разговор по линии дальней связиWeitgespräch
разговор с вызовом на переговорный пунктXP-Gespräch
разговор с предварительным извещением о вызовеGespräch mit Voranmeldung
разговор с предварительным извещением о вызовеV-Gespräch
разговор с уведомлениемXP-Gespräch
разъединение местного разговора с междугородной станцииFernamtstrennung
регистратор времени разговораKalkulagraph
сигнал занятости линии междугородным разговоромDrängezeichen
скорость передачи разговораSprechgeschwindigkeit
скрытый разговорV-Gespräch Vertraulichgespräch
скрытый разговорV-Gespräch
служебный разговорDienstgespräch
слышимость собственного разговораRückhören
срочный разговорdringendes Gespräch
срочный телефонный разговорdringendes Telephongespräch
счётчик времени разговораKalkulagraph
счётчик платы за разговорыGesprächsgebührenzähler
счётчик платы за телефонные разговорыTelephongebührenzähler
счётчик платы за телефонные разговорыFernsprechgebührenzähler
счётчик продолжительности разговораTelephonometer
счётчик продолжительности разговораTelephonzähler
счётчик продолжительности разговораGesprächszeitmesser
счётчик продолжительности разговораGesprächsuhr
счётчик телефонных разговоровTelefonzähler
счётчик телефонных разговоровTelephongesprächszähler
телефонный разговорTelephongespräch
ток переходного разговораNebensprechstrom
транзитный разговорDurchgangsverbindung