DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing радиальная | all forms | exact matches only
RussianGerman
без радиального/торцевого биенияkein Höhen-/Seitenschlag (rustemakbulatov)
вид в радиальном разрезеRadialschnittdarstellung (Gaist)
винт с радиальными отверстиямиKreuzlochschraube (в головке)
вращаться без радиального биенияrundlaufen
вращение без радиального биенияRundlaufen
вращение без радиального биенияRundlauf
гайка с радиальными выступамиKreuzrippenmutter
двусторонний радиально-упорный роликоподшипникFührungsrollenlager
допуск на радиальное биениеRundlauftoleranz
древесина радиального разрезаSpiegelware
древесина радиального разрезаSpiegelholz
древесина радиального резанияRadialholz
древесина радиальной распиловкиspiegelndes Holz
если смотреть в радиальном направленииin radialer Richtung gesehen (Gaist)
зубофрезерование по методу радиальной подачиRadialfräsen
испытание на радиальное биениеRundlaufprobe
компрессор с радиально расположенными цилиндрамиSternverdichter
круглая гайка с радиальными отверстиямиKreuzlochmutter
лопатка радиального рабочего колесаRadialschaufel (лопаточной машины)
облопачивание радиального венца турбиныRadialbeschaufelung
односторонний радиально-упорный роликоподшипникSchulterrollenlager
односторонний радиально-упорный роликоподшипникAußenbordlager mit Innenstützring
половые дощечки радиальной распиловкиRiftbretter Rifts
приспособление для натягивания в радиальном направленииRadialspannvorrichtung
проба на радиальное биениеRundlaufprobe
радиальная газовая турбинаRadialgasturbine
радиальная дисторсияradiale Verzeichnung
радиальная запрессовкаQuerpressen
радиальная компоновкаradiale Bauart
радиальная крыльчаткаRadiallaufrad (Bohdan Velhan)
радиальная лопаткаRadialschaufel
радиальная мираRadialtestplatte
радиальная мираRadialtest
радиальная нагрузкаQuerdruck (напр., на подшипник)
радиальная нагрузкаRadialbelastung
радиальная нагрузкаRadiallast
радиальная нагрузкаQuerbelastung (напр., на подшипник)
радиальная опораRadiallager
радиальная очистная установкаRundkläranlage (Александр Рыжов)
радиальная плотностьradiale Dichte
радиальная распиловкаQuartierschnitt
радиальная распиловкаQuarterschnitt
радиальная регулировкаRadialverstellung (multitran.ru Smeyana)
радиальная решёткаdiagonales Gitter
радиальная ступеньLjungström-Stufe (турбины Юнгстрема)
радиальная трещинаStrahlenriss
радиальная трещинаRadialriss
радиальная турбина ЮнгстремаLjungström-Turbine (с двумя противоположно вращающимися роторами)
радиальная усушкаRadialschwindung (древесины)
радиальная фанераKegelschnittfurnier
радиальная фототриангуляцияebene Bildtriangulation
радиальная фототриангуляцияRadialtriangulation
радиальная центровкаRadialausrichtung (Nilov)
радиальная шинаVollgürtelreifen
радиально внешний конецradial äußeres Ende (Gaist)
радиально-зубчатая упругая шайбаRingfedersternscheibe
радиально намагниченный цилиндрradial magnetisierter Zylinder (soulveig)
радиально-осевая решётка профилейhalbaxiales Gitter
радиально-осевая турбинаRadial-Axialturbine
радиально-осевая турбинаFrancis-Tturbine
радиально-осевой подшипникAxial-Radiallager (Александр Рыжов)
радиально-поршневой гидродвигательRadialkolbenmotor
радиально-поршневой насосRadialkolbenpumpe
радиально-прессовая посадкаQuerpresssitz
радиально-прессовая посадкаQuerpresspassung
радиально-сверлильный станокSchwenkbohrmaschine
радиально снаружиradial außenseitig (Gaist)
радиально-упорная опораSchrägkugellager (Александр Рыжов)
радиально-упорный конический роликоподшипникRingkegellager
радиально-упорный подшипникSchräglager
радиально-упорный подшипникTragstützlager
радиально-упорный подшипникSchrägkugellager
радиально-упорный подшипникStütztraglager
радиально-упорный подшипникQuerlängslager
радиально-упорный шарикоподшипникSchulterkugellager
радиально-упорный шарикоподшипникRadialstützkugellager
радиально-упорный шарикоподшипникKugelschulterlager
радиально-упорный шарикоподшипникSchrägkugellager
радиально-упорный шарикоподшипникAxialschrägkugellager
радиальное биениеRadialschlag
радиальное биениеUnrundlauf
радиальное биениеRundlauffehler
радиальное затылованиеradiales Hinterdrehen
радиальное колесоRadialrad (лопастной машины)
радиальное облопачиваниеRadialbeschaufelung
радиальное отверстие на детали вращенияQuerbohrung (Александр Рыжов)
радиальное отклонениеRadiale Abweichung (dolmetscherr)
радиальное очистное сооружениеRundkläranlage (Александр Рыжов)
радиальное рабочее колесоRadiallaufrad (центробежной лопаточной машины)
радиальное распределениеradiale Verteilung
радиальное смещениеRadialversatz (Nilov)
радиальное уплотнениеradiale Abdichtung (Nilov)
радиальное усилиеQuerkraft
Радиальный вводradialer Eingang (Lena Löwe)
радиальный вентилятор среднего давленияMitteldruck-Radialventilator (dolmetscherr)
радиальный входRadialbeaufschlagung (в рабочее колесо лопаточной машины)
радиальный завихрительRadialwirbler
радиальный зазорKopfspiel (в зубчатых колёсах)
радиальный зазорSpitzenspiel (у шестерён)
радиальный зазорSpitzenspiel (зубчатых колёс)
радиальный зазорRadialspiel
радиальный каменьBrunnenstein
радиальный кирпичRingmauerziegel
радиальный кирпичRadialzieget
радиальный кирпичRingziegel
радиальный кирпичBrunnenstein
радиальный кирпичRadialstein
радиальный конический роликоподшипникRadial-Kegelrollenlager
радиальный люфтradiales Spiel
радиальный натягradiale Verspannung
радиальный отстойникRundkläranlage (Александр Рыжов)
радиальный отстойникRundklärbecken
радиальный подшипникTraglager
радиальный подшипникRadiallager
радиальный подшипникQuerlager
радиальный подшипник каченияQuerwälzlager
радиальный подшипник скольженияRadialgleitlager
радиальный разрезQuartierschnitt
радиальный разрезQuarterschnitt
радиальный роликоподшипникRadialrollenlager
радиальный роликоподшипникQuerrollenlager
радиальный самоустанавливающийся подшипникRingtonnenlager
радиальный стапельRadialslip
радиальный суппортSchwärmer (в расточном станке)
радиальный суппортfliegender Support
радиальный сферический подшипникRingtonnenlager
радиальный трубопрокатный стан системы РекнераRoeckner-Radial-Walzwerk (для прокатки бесшовных котельных барабанов)
радиальный трубопрокатный стан системы РёкнераRadialwalzwerk (для прокатки бесшовных котельных барабанов)
радиальный участокGießbogen (установки непрерывной разливки)
радиальный фрезерRadialfräser
радиальный шарикоподшипникRadialkugellager
радиальный шарикоподшипникRadiaxlager
радиальный шарикоподшипникRillenkugellager
радиальный шарикоподшипникRingkugellager
радиальный шарикоподшипникQuerkugellager
радиальный шарикоподшипникRadial-Rillenkugellager
радиальный шарикоподшипникKugelquerlager
резцовая головка с радиальным перемещением резцовSpreizmesserkopf
универсальная радиально-ковочная машинаUmlaufpresse
устройство для построения радиальных диаграммPolarkoordinaten-Schreibgerät
фанера радиальной распиловкиSpiegelfurnier
шариковый радиальный подшипникdeep groove ball bearing (YuriDDD)