DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metalworking containing рабочая | all forms | exact matches only
RussianGerman
рабочая ветвьförderndes Trum
рабочая ветвьarbeitendes förderndes Trum (Stetigförderer)
рабочая ветвьarbeitendes Trum
рабочая глубинаTragtiefe (des Gewindes)
рабочая длинаMeßlänge
рабочая длина образцаMeßlänge des Probestabes
рабочая инструкцияBetriebsanweisung
рабочая колошаMöller
рабочая колошаBetriebsgicht
рабочая колошаSatz
рабочая колоша коксаSatzkoksgicht
рабочая операцияArbeitsging
рабочая площадка подшипникаLagerlauffläche
рабочая площадь подшипникаLagerlauffläche
рабочая площадь ситаnutzbare Siebfläche
рабочая поверхность калибраarbeitende Fläche des Kalibers
рабочая сторона станаAusbauseite des Walzgerüstes
рабочая теплопроизводительностьunterer Heizwert (Hu)
рабочая теплотворностьunterer Heizwert (Hu)
рабочая цепьTriebkette
рабочая цепьZiehkette (Ziehbank)
рабочее давлениеBetriebsdruch
рабочее колесоRotor (Umlaufpumpe, Turbine)
рабочее окноArbeitstür (Puddelofen)
рабочее отделениеBetriebsraum
рабочее отделениеSetzraum (Setzmaschine)
рабочее отделениеArbeitsraum
рабочие условияBetriebsverhältnisse
рабочие условияBetriebsverhaltnisse
рабочий диаметрWirkdurchmesser
рабочий диаметр нарезкиFlankendurchmesser (Gewinde)
рабочий конусReduktionskegel (Ziehdüse)
рабочий конусRedüzierkegel (Ziehdüse)
рабочий конусFassonabschnitt
рабочий механизмTriebwerk
рабочий объёмArbeitsvolumen
рабочий объёмHubraum
рабочий радиусWirkungsradius
рабочий-специалистFacharbeiter
рабочий хронометражArbeitszeitermittlung
рабочий циклArbeitsturnus
рабочий цилиндрBetätigungszylinder
рабочий шкивFestscheibe (Riemenscheibe)
рабочий эффектNutzwirkung
скорость рабочей цепиFördergeschwindigkeit (bei Kettenförderern)
стана рабочая сторонаAusbauseite des Walzgerüstes
сторона рабочей линии станаAntriebseite (des Walzgerüstes)
сторона рабочей линии станаAntriebsseite (des Walzgerüstes)
сторона рабочей линии станаKammwalzenseite