 |
| Russian | German |
| испытание масел методом пятна | Tüpfeltest |
| метод пятна | Tüpfeltest |
| пятно износа | Tragbild (напр., тормозной накладки) |
| пятно контакта | Bodenberührungsfläche (напр., шины с полотном дороги) |
| пятно контакта | Bodenberührfläche (напр., шины с полотном дороги) |
| пятно контакта | Auflage-Ellipse (шины с опорной поверхностью) |
| пятно контакта шины | Reifenberührungsfläche (с полотном дороги) |
| пятно контакта шины | Reifenaufstandsfläche (с полотном дороги) |
| пятно контакта шины с дорогой | Reifenlatsch (Tatanja) |
| эллиптическое пятно контакта шины с опорной поверхностью | Bodendruckellipse |
| эллиптическое пятно контакта шины с опорной поверхностью | Bodenauflageellipse |
| пятно подгара | Brandfleck (напр., на коллекторе) |
| тёмное пятно | dunkles Loch (возникает у водителя при ослеплении встречным транспортом) |