 |
| Russian | German |
| исправление пятна контакта | Tragbildkorrektur |
| контроль зубчатых колёс по пятну контакта | Tragbildmessung |
| мягкое пятно | Weichfleck (дефект при закалке) |
| окисное пятно | Oxidfleck |
| погрешность пятна контакта | Tragbildfehler |
| пятно нагрева | Schrumpfpunkt (при газопламенной правке) |
| пятно от прикосновения пальцем | Fingerfleck |
| пятно прижога | Brandfleck (при шлифовании) |
| чёрное пятно | schwarze Stelle (литейный порок) |