Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing путь | all forms | exact matches only
RussianGerman
блокировать путьden Zugang verwehren (току)
блокировка путиGleissperrung
время блокировки путиGleissperrzeit
время нахождения в путиFahrzeit (поезда)
главный станционный путь приёма поездовEinfahrstreckengleis
график зависимости путь-времяWeg-Zeit-Diagramm
график путь-времяWegdiagramm
диаграмма путь-времяWegdiagramm
дистанция путиBahnstrecke
длина пути силовых линий в магнитопроводеEisenweglänge
длина пути магнитных силовых линийKraftlinienläge
заданный расчётный тормозной путьSollbremsweg
замкнутый путь силовых линийKraftlinienschluss
запись путиWegregistrierung
извещение о занятии путиGleisbesetztmeldung
измерение путиWegmessung
измеритель путиWegmesser
изображение путей на таблоGleisnachbildung
изображение путиGleissymbol (на пульте управления)
изображение путиGleisstreifen (на пульте-табло)
изоляция путиGleisisolierung
кнопка станционного путиBahnhofstaste
кнопка станционного путиBahnhofsgleistaste
контроль незанятости путиGleisfreimeldung
кривая зависимости пути от времениWegzeitkurve
метод критического путиCritical Path Method-Methode
минимальный путь токов утечкиMindestkriechstrecke
область сужения пути токаEngegebiet (в контакте)
освещаемое изображение путиerleuchtbarer Gleisstreifen
освещение маневровых путейRangierbeleuchtung
освещение путиStreckenbeleuchtung
относительный путьrelativer Pfad
перекрывающее напряжение по пути утечкиKriechüberschlagspannung
план путейSpurfluss (станции)
план путейGleisplan
полный путьabsoluter Pfad
Правила перехода сильноточных линий через водные путиWasserstraßenkreuzungsvorschriften
правила перехода через железнодорожные путиBahnkreuzungsvorschritten
преграждать путьden Zugang verwehren (току)
пробойное напряжение по пути утечкиKriechüberschlagspannung
проверка незанятости путиGleisfreiprüfung
путь бумагиPapierbahn
путь движкаSchiebebahn
путь движка реостатаWiderstandsbahn
путь диаграммной бумагиPapierbahn
путь искрыFunkenbahn
путь лучаStrahlenbahn
путь передачиÜbertragungsweg
путь перекрытияÜberschlagweg
путь перемещения контактаKontaktbahn
путь перемещения контактаKontaktweg
путь перемещения ползункового контактаSchiebebahn
путь перестановкиVerstellweg (органа регулирования)
путь пробояÜberschlagweg
путь пробояDurchschlagspfad
путь пробояDurchbruchweg
путь пролётаLaufweg
путь разрядаEntladungsweg
путь разрядаEntladungsbahn
путь распространенияAusbreitungsweg
путь магнитного рассеянияStreuweg
путь растекания тока в цепи э.д.с. ХоллаHallstrombahn
путь светового пучкаLichtbündelbahn
путь сигналаSignalweg
путь скользящего контакта реостатаWiderstandsbahn
путь скользящего разрядаOberflächenweg
путь скользящего разрядаKriechweg
путь скользящего разрядаKriechstrecke
путь скользящего разрядаKriechstromweg
путь стекания электричестваKriechstrecke
путь токаStrombahn
путь токаStromweg
путь тока по поверхности изоляцииOberflächenisolationsweg
путь тока при коротком замыканииKurzschlusspfad
путь тока утечкиKriechweg
путь тока утечкиOberflächenweg
путь тока утечкиKriechstrecke
путь тока утечкиKriechstromweg
путь тока утечки через изоляциюOberflächenisolationsweg
путь тохаStromweg
путь утечкиIrrweg
путь утечки токаNebenschlussweg
путь электронного лучаElektronenstrahlstrecke
разность путей распространенияLaufwegdifferenz (сигналов)
регистрация путиWegregistrierung
самопишущий прибор для записи путиWegschreiber
светосхема путейGleisschautafel
светосхема путейGleisbild
светосхема путиGleistafel
секция путиGleisabschnitt
сигнал обозначения головы поезда при следовании по неправильному путиFalschfahrt-Spitzensignal
сигнал обозначения хвоста поезда при следовании по неправильному путиFalschfahrt-Schlusssignal
сигнал "путь свободен"Fahrsignal
следовать по левому неправильному путиlinksfahren
сопротивление пути прохождения носителейBahnwiderstand
схемные средства связи с путямиGleisschaltmittel (рельсовые цепи, педали)
табло путиGleistafel
тормозной путьBremslänge
Тросовый датчик измерения путиSeillängengeber (Mäxchen)
указатель незанятости путиGleisfreimelder
устройство для дистанционной передачи пути движения поршняKolbenwegübertrager
участок путиBahnstrecke
шунтирующий путь разрядаNebenentladungsweg

Get short URL