Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing профилактика | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
med.медикаментозная профилактика тромбозовmedikamentöse Thromboseprophylaxe (dolmetscherr)
publ.util.пожарная профилактика в производствеbetriebstechnische Brandverhütung
publ.util.пожарная профилактика в строительном делеbautechnische Brandverhütung
oilпрофилактика аварийHavarieprophylaxe
construct.профилактика аварийUnfallschutz
med.профилактика алкоголизмаPrävention von Alkoholismus (dolmetscherr)
med.профилактика апоплексического удараSchlaganfallprophylaxe (Лорина)
med.профилактика ателектазовAtelektasenverhütung
med.профилактика близорукостиMyopieprophylaxe
med.профилактика болезнейProphylaxe von Krankheiten (Andrey Truhachev)
gen.профилактика болезнейKrankheitsprävention (Eisenfaust)
agric.профилактика болезней животныхPrävention von Tierkrankheiten (dolmetscherr)
med.профилактика венерических заболеванийVerhütung sexuell übertragbarer Krankheiten (dolmetscherr)
med.профилактика ВИЧ/СПИДHIV-Aids-Prävention (dolmetscherr)
med.профилактика ВИЧ/СПИДаPrävention von HIV/ AIDS (dolmetscherr)
med.профилактика гипогалактииProphylaxe der Hypogalaktie (dolmetscherr)
med.профилактика глаукомыGlaukomvorsorge (dolmetscherr)
food.ind.профилактика гниенияFäulnisschutz
food.ind.профилактика гниенияFäulnisverhütung
psychol.профилактика девиантного поведенияPrävention abweichenden Verhaltens (dolmetscherr)
mil.профилактика заболеванийKrankheitsverhütung
med.профилактика заболеванийKrankheitsprävention (dolmetscherr)
med., obs.профилактика заболеванийProphylaxe
med.профилактика заболеванийKrankheitsvorbeugung (ZMV)
food.ind.профилактика заболеванияKrankheitsverhütung
gen.профилактика заболевания зубов у школьниковSchulzahnpflege
mil.профилактика зараженияInfektionsverhütung
health.профилактика здоровьяGesundheitsprävention (eye-catcher)
gen.профилактика здоровьяvorbeugender Gesundheitsschutz
dentist.профилактика зубочелюстных аномалий и деформацийPrävention von dentoalveolaren Anomalien (dolmetscherr)
mil.профилактика и ремонтErhaltung
med.профилактика инфекцииInfektionsvermeidung (предотвращение инфекций marinik)
med.профилактика инфекцииInfektionsprophylaxe (AndrewDeutsch)
med.профилактика инфекционных заболеванийPrävention von Infektionskrankheiten (dolmetscherr)
dentist.профилактика кариесаKariesprävention (marinik)
dentist.профилактика кариесаKariesvorbeugung (marinik)
med.профилактика кариесаKariesprophylaxe
med.профилактика кариеса фторомFluor-Kariesprophylaxe
fire.профилактика лесных пожаровWaldbrandvorsorge (marinik)
fire.профилактика лесных пожаровWaldbrandvorbeugung (marinik)
med.профилактика маститаPrävention von Mastitis (dolmetscherr)
med.профилактика мочекаменной болезниHarnsteinprophylaxe (Pretty_Super)
lawпрофилактика мошенничестваBetrugsprophylaxe (dolmetscherr)
ed.профилактика наркомании и других зависимостейSucht- und Drogenprävention (Virgo9)
med.профилактика наследственных болезнейPrävention von Erbkrankheiten (dolmetscherr)
econ.профилактика несчастных случаевUnfallschutz
med.профилактика онкологических заболеванийKrebsvorsorge (marinik)
med.профилактика остеопорозаOsteoporose–Prophylaxe (Virgo9)
construct.профилактика от пожараBrandschutzmaßnahmen
construct.профилактика охраны труда и здоровьяarbeitsmedizinische Vorsorge (Вадим Дьяков)
sport.профилактика ошибокFehlerprophylaxe
med.профилактика паденийSturzprävention (matecs)
construct.профилактика по желаниюWunschvorsorge (Вадим Дьяков)
construct.профилактика по желаниюWunschvorsorge (работников или работодателя Вадим Дьяков)
hygien.профилактика подверженности какой-л. болезниExpositionsprophylaxe
gen.профилактика пожараFeuerabwehr (War7ock)
lawпрофилактика правонарушенийVerhütung von Straftaten (dolmetscherr)
lawпрофилактика преступленийKriminalprävention (dolmetscherr)
lawпрофилактика преступленийVerbrechensverhütung (dolmetscherr)
lawпрофилактика преступленийVerbrechensprävention (dolmetscherr)
lawпрофилактика преступленийVerbrechensprophylaxe
lawпрофилактика преступленияVerbrechensprophylaxe
lawпрофилактика преступностиKriminalprophylaxe
med.профилактика приступовAnfallsprophylaxe
econ.профилактика производственного травматизмаUnfallschutz
lawпрофилактика производственного травматизмаUnfallverhütung
gen.профилактика производственных рисковGefahrenverhütung (Ната-лия)
med.профилактика пролежнейDekubitusprophylaxe (Unc)
med.профилактика профессиональный заболеванийProphylaxe der Berufskrankheiten
oncol.профилактика ракаKrebsvorsorge (Лорина)
mil.профилактика с целью повышения сопротивляемости организмаDispositionsprophylaxe
lawпрофилактика самоубийствSuicidprophylaxe
lawпрофилактика самоубийствSelbstmordvorbeugung
med.профилактика со стойким эффектомanhaltend wirksame Prophylaxe (Oksana)
med.профилактика спидаAIDS-Prävention (dolmetscherr)
sport.профилактика спортивного травматизмаPrävention von Sportverletzungen (dolmetscherr)
med.профилактика столбнякаStarrkrampfprophylaxe (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.профилактика стоматологических болезнейzahnmedizinische Prophylaxe (teren)
dentist.профилактика стоматологических заболеванийzahnmedizinische Prävention (marinik)
dentist.профилактика стоматологических заболеванийzahnmedizinische Prophylaxe (предупреждение стоматологических заболеваний путём устранения причин и условий для их возникновения marinik)
psychol.профилактика стрессовStressvorbeugung (mirelamoru)
construct.профилактика травматизмаvorbeugender Unfallschutz
med.профилактика травматизмаUnfallverhütung
med.профилактика тромбозаThrombose-Prophylaxe (Andrey Truhachev)
med.профилактика тромбозаThrombosevorbeugung (Лорина)
med.профилактика тромбозаThromboseprophylaxe (Александр Рыжов)
med.профилактика тромбоэмболииThrombembolieprophylaxe (Лорина)
med.профилактика тромбоэмболииThromboembolieprophylaxe (Лорина)
med.профилактика туберкулёзаPrävention der Tuberkulose (dolmetscherr)
econ.профилактика утомляемостиErmüdungsprophylaxe
med.Профилактика эндокардитаEndokarditisprophylaxe (... EVA)
mil.профилактика эпидемииEpidemieprophylaxe
mil.профилактика эпидемийSeuchenprophylaxe
gen.профилактика эпидемических заболеванийSeuchenbekämpfung
food.ind.профилактика эпизоотииTierseucheverhütung
med.профилактика язвыUlkusprophylaxe (Лорина)
lawсоциальная профилактика правонарушенийsoziale Maßnahmen zur vorbeugenden Verbrechensbekämpfung
med., obs.экстренная профилактика поражённым бактериологическим оружиемunspezifische Sofortprophylaxe für durch biologische Waffen Geschädigte

Get short URL