DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing прокладка кабелей | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
railw.бетонный лоток для прокладки кабелейBetonkabelkanal
el.бот для прокладки подводного кабеляKabelboot
el.вертикальная прокладка кабеляKabelhochführung
swiss.вертикальная прокладка кабеляKabelaufstieg
shipb.вертикальная прокладка кабеляvertikale Kabellegung
el.внутристенный канал для прокладки телефонного кабеляTelefonwanddurchführung (Dominator_Salvator)
shipb.горизонтальная прокладка кабеляhorizontale Kabellegung
missil.жёлоб для прокладки кабелейKabeltunnel
missil.жёлоб для прокладки кабелейKabelschacht
missil.жёлоб для прокладки кабелейKabelführung
electr.eng.изделия для прокладки кабелейKabelführung
cablesкабель воздушной прокладкиLuftkabel
cablesкабель воздушной прокладкиisoliertes Luftkabel
el.кабель для внутренней прокладкиInnenraumkabel
el.кабель для внутренней прокладкиInnenkabel
el.кабель для наружной прокладкиAußenkabel
radioкабель для непосредственной прокладки в землеKabel für Erdverlegung (без канализации)
el.кабель для прокладки в землеKabel für Erdverlegung
el.кабель для прокладки в землеErdkabel
el.кабель для прокладки в землюErdkabel
el.кабель для прокладки в помещенияхZimmerkabel
el.кабель для прокладки по мостуBrückenkabel
el.кабель с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией для сухих помещений и прокладки поверх штукатуркиSeidenbaumwollkabel für trockene Räume auf Putz
el.кабель с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией и свинцовой оболочкой для сухих помещений и прокладки поверх штукатуркиSeidenbaumwollkabel mit Bleimantel für trockene Räume auf Putz
el.кабель связи для наружной прокладкиFernmeldeaußenkabel
missil.канал для прокладки кабелейKabelschacht
missil.канал для прокладки кабелейKabeltunnel
missil.канал для прокладки кабелейKabelführung
water.suppl.канал для прокладки кабеляKabelkanal
electr.eng.лоток для прокладки кабелейKabelrinne (Маковка)
el.монтёр по прокладке кабелейKabelverleger
construct.план закладки проёмов для прокладки кабеля и трубопроводаSchlitz- und Durchbruchsplanung (Katrin Denev1)
shipb.пост управления прокладкой кабеляKabellegesteuerstand
shipb.пост управления прокладкой кабеляKabelbedienstand
electr.eng.проволока или канат для прокладки протяжки кабеляZiehdraht (uzbek)
radioпрокладка кабелейVerkabelung
automat.прокладка кабелейVerdrahtung
construct.прокладка кабелейLeitungsverzug (lockamp)
water.suppl.прокладка кабелей в полуBodenverlegung (в земле)
comp.прокладка кабеляVerkabelung
shipb.прокладка кабеляVerlegung
construct.прокладка кабеляKabelbau (Лорина)
radioпрокладка кабеляKablierung
road.wrk.прокладка кабеляKabelführung
shipb.прокладка кабеляKabeldurchführung
el.прокладка кабеляKabelauslegung
el.прокладка кабеляKabelverlegung
el.прокладка кабеляKabellegung
comp.прокладка кабеляBeschaltung
gen.прокладка кабеляKabelverlegen
nautic.прокладка кабеля по дну рекиFlussleitung
construct.прокладка между стенками кабеляSeilfutter
shipb.прокладка морского кабеляSeekabelführung
quant.el.прокладка оптического кабеляVerlauf eines optischen Kabels
tech.прокладка оптоволоконного кабеляLWL-Verkabelung (Лорина)
electr.eng.работы по прокладке кабеляVerlegearbeiten (ВВладимир)
el.самоподдерживающийся кабель для прокладки по воздухуselbsttragendes Luftkabel
el.силовой кабель для прокладки в помещенияхStarkstrom-Innenraumkabel
mining.схема план прокладки кабелейKabelplan
el.телефонный кабель для прокладки в помещенияхZimmerleitungskabel für Fernsprecher
construct.трасса прокладки кабеляKabelweg
mining.шурф для прокладки по нему кабеляKabelschacht