DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing произвольная форма | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawв произвольной формеformlos
lawв произвольной формеformfrei
med., obs.вести по произвольной форме учётeinen formlosen Nachweis führen
railw., road.wrk.заявление в произвольной формеformloser Antrag
quant.el.источник света произвольной формыLichtquelle von allgemeine Form
avia.крыло произвольной формыFlügel des beliebigen Grundrisses (в плане)
avia.крыло произвольной формыFlügel des beliebigen Umrisses (в плане)
avia.крыло произвольной формыFlügel mit beliebigem Grundformriss (в плане)
aerodyn.крыло произвольной формы в планеFlügel des beliebigen Umrisses
aerodyn.крыло произвольной формы в планеFlügel mit beliebiger Grundrissform
aerodyn.крыло произвольной формы в планеbeliebiger Flügel
aerodyn.крыльевой профиль произвольной формыbeliebig geformtes Flügelprofil
aerodyn.лопатки произвольной формыbeliebige Beschaufelung
aerodyn.лопатки произвольной формыbeliebige Beschaffung
lawпо произвольной формеformlos
patents.по произвольной формеformlos (напр., о подписке об авторстве)
tech.поверхность произвольной формыFreiformfläche (Kmaks)
avia.поперечное сечение произвольной формыbeliebige Querschnittsform
formalпроизвольная формаFormfreiheit (Евгения Ефимова)
formalпроизвольная формаNichtförmlichkeit (§ 10 BVwVfG "Nichtförmlichkeit des Verwaltungsverfahrens": Das Verwaltungsverfahren ist an bestimmte Formen nicht gebunden Евгения Ефимова)
tech.произвольная формаfreie Geometrie (am)
tech.произвольная формаbeliebige Form
ITпроизвольная формаFreihandzeichen (Stadteinwohner)
gen.произвольная формаFreiform (Александр Рыжов)
lawпроизвольная форма документаgewillkürte Schriftform
lawпроизвольная форма документаwillkürliche Schriftform
avia.произвольная форма крылаbeliebige Flügelform
comp.произвольной формыformatfrei
aerodyn.произвольной формыbeliebig geformt
lawпроизвольной формыformlos
patents.произвольной формыformfrei
gear.tr.произвольной формыfrei (Александр Рыжов)
gen.произвольной формы напр., о поверхностиFreiform (Александр Рыжов)
lawсообщение в произвольной формеformlose Mitteilung (Лорина)
lawсообщение по произвольной формеformlose Mitteilung
patents.сообщение по произвольной формеformlose Mitteilung (в т. ч. в устной форме)
avia.установка лопаток произвольной формыbeliebige Beschaufelung
lawходатайство в произвольной формеformloser Antrag (wanderer1)