DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing произвести | all forms | exact matches only
RussianGerman
лицо, дающее поручение произвести платёжZahlungsanweisender
лицо, дающее поручение произвести платёжAnweisender
намерение произвести отчуждениеVeräußerungsabsicht
обязанность должника при невозможности платежа произвести другую возможную компенсацию кредиторуstellvertretendes Commodum (Паша86)
обязанность произвести отчислениеAbführungspflicht
обязанность произвести процедуру сдачи-приёмкиAbnahmepflicht
обязанность произвести уравниваниеAusgleichspflicht (напр., при получении наследства)
обязательство произвести платёжZahlungsverpflichtung
отказ произвести платёжZahlungsverweigerung
письменное предложение произвести платёжschriftliche Zahlungsanweisung
поручение произвести судебную опись имуществаPfändungsauftrag
право отказа произвести платежиLeistungsverweigerungsrecht
предложение произвести абортAnbietung von Abtreibungen
предложение произвести абортAnbietung von Abtreibung
произвести арестverhaften
произвести в чинbefördern
произвести взносeinen Anteil einbringen (напр., in eine Gesellschaft)
произвести выемкуbeschlagnahmen (документов Лорина)
произвести выстрелabdrücken
произвести действиеeine Handlung ausüben (Лорина)
произвести действиеeine Handlung begehen (Лорина)
произвести действиеeine Handlung vornehmen (Лорина)
произвести дело в судеeine Sache vor Gericht verhandeln
произвести дело в судеeinen Prozess führen
произвести заменуersetzen (Лорина)
произвести исполнение сразу sofortleisten
произвести обыскeine Durchsuchung vornehmen
произвести обыскeine Hausdurchsuchung durchführen
произвести обыскeine Haussuchung durchführen
произвести обыскeine Haussuchung vornehmen
произвести обыскeine Hausdurchsuchung vornehmen
произвести обыскeine Durchsuchung durchführen
произвести осмотрreambulieren (eine Grenze)
произвести осмотрeine Prüfung durchführen
произвести осмотрeine Untersuchung durchführen
произвести осмотрBesichtigung durchführen (Лорина)
произвести осмотрeine Inaugenscheinnahme vornehmen
произвести отметкуden Vermerk stellen (Лорина)
произвести перерасчётUmberechnung vornehmen (wanderer1)
произвести платежиZahlungen leisten
произвести платёжZahlung ausführen
произвести платёж eineZahlung leisten
произвести платёж по мировой сделкеAbfindung zahlen
произвести платёж по обязательствамVerbindlichkeiten abdecken
произвести платёж по обязательствамSchulden begleichen
произвести платёж по чекуeinen Scheck einlösen
произвести по лицензииin Lizenz produzieren
произвести по лицензииin Lizenz herstellen
произвести поджогeinen Brand legen
произвести поджогeinen Feuer legen
произвести поджогeine Brandstiftung begehen
произвести подпискуeine Subskription durchführen
произвести приёмкуdie Annahme durchführen (Лорина)
произвести протест векселяWechselprotest erheben
произвести протест векселяeinen Wechsel zu Protest geben
произвести расследованиеUntersuchung durchführen
произвести расследованиеErmittlung durchführen
произвести расчётabrechnen
произвести регистрациюdie Registrierung durchführen (Лорина)
произвести точный выстрелkernrecht abfeuern
произвести экспертизуsachverständig prüfen
произвести экспертизуsachverständig untersuchen
произвести экспертизуein Gutachten abgeben
произвести экспертизуeine Expertise anfertigen
произвести экспертизуbegutachten
производство по осуществлению требования произвести платёжZahlungsaufforderungsverfahren
рука, произведшая выстрелSchusshand
сторона, обязанная первой произвести исполнениеVorleistungspflichtiger Partner
сторона, обязанная первой произвести исполнениеVorleistungspflichtiger