Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing проверка | all forms | exact matches only
RussianGerman
внешняя проверкаAußenprüfung (Лорина)
выездная проверкаOrtskontrolle (ichplatzgleich)
заключительная годовая проверкаJahresabschlussprüfung
нормативная проверка годовых балансовPflichtprüfung
Общая инструкция по проверке бухгалтерской отчётностиAllgemeine Prüfungsordnung
опытная проверкаErprobung
проба, взятая для проверки качестваQualitätsmuster
проба товара на окончательную проверкуEndprobe
проверка бухгалтерских книг по истечении определённого периодаAbschlussprüfung
проверка бухгалтерской отчётностиBuch- und Betriebsprüfung
проверка документацииPrüfung der Unterlagen (Лорина)
проверка и утверждение счётаJustifikation einer Rechnung
проверка качества товараWarentest (контроль готовых товаров на пригодность к использованию)
проверка кредитоспособности заёмщикаKreditprüfung
проверка методом итогаQuersummenprüfung (по вертикали и горизонтали)
проверка "на новизну"Neuheitsprüfung
проверка на профессиональную пригодностьEignungsprüfung
проверка наличия риска и определение его величиныRisikoprüfung (перед заключением договора страхования)
проверка отчётной документацииBelegkontrolle
проверка ревизия правильности и правомерности учреждения акционерного обществаGründungsprüfung
проверка техники безопасностиSicherheitsinspektion
протокол проверкиPrüfungsprotokoll

Get short URL