принятие решения

Terms for subject General containing принятие решения | all forms | in specified order only

Russian	German
автоматизированное принятие индивидуального решения	automatisierte Entscheidung im Einzelfall (dolmetscherr)
алгоритм принятия решений	Entscheidungsverhalten (VeraS90)
затягивание принятия решения	Entscheidungsverzögerung: (VeraS90)
колебаться в принятии решения	mit einem Entschluss ringen
не торопиться с принятием решения	sich besinnen
необходимость требует принятия решения	die Not drängt zur Entscheidung
область принятия решений	Entscheidungsspielraum (Yaroslav94)
основа для принятия решения	Beschlussgrundlage (dolmetscherr)
основание для принятия какого-либо решения	Bestimmungsgrund
ответственный за принятие решения	Entscheider (Nilov)
ошибиться в принятии решения	sich falsch entscheiden (Ремедиос_П)
перед принятием решения	bevor ich meine Entscheidung traf (Andrey Truhachev)
передавать для принятия решения	zur Entscheidung übertragen (Лорина)
передать для принятия решения	zur Entscheidung übertragen (Лорина)
передача другому лицу прав по принятию важных медицинских решений в случае утраты дееспособности	Patientenverfügung (Donia)
помогать при принятии трудного решения	zwischen den Extremen vermitteln
право участия в принятии решения	Mitspracherecht (puv2005)
право участия в принятии решения	Mitbestimmungsrecht
принятие решения	Entscheidungsfindung (kseniiia)
принятие решения	Bescheiderteilung (Паша86)
принятие решения	Beschlussfassung
решение о принятии в члены	Aufnahmebeschluss
решительный человек перед принятием какого-либо решения	Herkules am Scheidewege
руководствоваться при принятии решения	als Entscheidungshilfe benutzen (чем q3mi4)
свобода принятия решения по собственному усмотрению	Ermessensspielraum (lora_p_b)
сильный человек перед принятием какого-либо решения	Herkules am Scheidewege
сноза и снова откладывать принятие решения	eine Entscheidung von 1 einem Tag zum anderen hinauszögern
срок принятия решения	Entscheidungsfrist (Ksenini)
структура принятия решений	Entscheidungsstruktur (LiudmilaLy)
торопиться с принятием решения	Entscheidung übereilen (Лорина)
тянуть с принятием решения	eine Entscheidung hinausschieben (Ремедиос_П)
участвовать в принятии решения	mitentscheiden (Veronika78)
участие в принятии решения	Mitsprache (Лорина)
участие в принятии решения	Mitbestimmung

Get short URL