предел – phrases

Terms for subject Navy containing предел | all forms | exact matches only

Russian	German
Берег за пределами видимости!	Land außer Sicht!
быть в пределах видимости	in Sichtweite stehen
в пределах дальности сигнала	innerhalb Signalweite
в пределах дальности торпедного выстрела	innerhalb Torpedoschussweite
вне пределов видимости	außer Sichtweite
вне пределов досягаемости корабельной артиллерии	außer Bereich der Schiffsgeschütze
за пределами дальности торпедного выстрела	außerhalb Torpedoschussweite
появление в пределах видимости	Insichtkommen
появление противника в пределах видимости	Insichtkommen des Gegners
предел видимости	Sichtweite
предел видимости	Grenze der Sichtweite
предел дальности действия радиолокационной станции	Begrenzung der Radarreichweite
предел изменения угла места	Höhenbegrenzung
предел измерения	Messbereich
предел отклонения	Spiel
предел слышимости	Hörbereich
производить разведку на пределе видимости	bis auf Sichtweite aufklären
стоять на якоре вне пределов порта	auf dem Revier liegen