Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing право распоряжаться | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
econ.договор хранения с правом распоряжаться сданными на хранение ценностями и с обязательством возврата эквивалентаunregelmäßiger Verwahrungsvertrag
gen.иметь право распоряжатьсяHerr im Hause sein
lawимеющий право распоряжатьсяverfügungsberechtigt
lawимеющий право распоряжатьсяVerfügungsberechtigter
gen.имеющий право распоряжаться чем-либоverfügungeberechtigt
lawпараграф закона, устанавливающий право несовершеннолетних самостоятельно распоряжаться деньгамиTaschengeldparagraph (ФРГ)
law, lat.право лица распоряжаться своим имуществом по своему усмотрениюjus dispondendi
lawправо мужа распоряжаться доходами, полученными от общего имущества супруговNutzverwaltung
lawправо мужа распоряжаться доходами с общего имущества супруговNutzverwaltung
lawправо распоряжаться чём-либоVerfügungsgewalt
lawправо распоряжатьсяWeisungsrecht
bank.право распоряжатьсяVerfügungsberechtigung
manag.право распоряжатьсяDirektionsrecht
lawправо распоряжатьсяVerfügungsmacht
lawправо распоряжаться чём-либоVerfügungsrecht
lawправо распоряжаться чём-либоDispositionsrecht
gen.право распоряжатьсяDispositionsrecht (чем-либо)
fig.право распоряжатьсяBestimmungsrecht (кем-либо)
mil.право распоряжатьсяVerfügungsrecht
hist.право распоряжатьсяVerfügungsgewalt
gen.право распоряжатьсяVerfügungsgewalt (über A кем-либо, чем-либо)
busin.право распоряжаться производственными мощностямиVerfügungsgewalt über Produktionskapazität
econ., echinoderm.совместный счёт, распоряжаться которым имеют право два или несколько владельцев счета в отдельностиOder-Konto
gen.у него неограниченное право распоряжатьсяer hat die unumschränkte Verfügungsgewalt, etwas zu tun (чем-либо)

Get short URL