 |
| Russian | German |
| по правилам хорошего тона | frei nach Knigge |
| правила хорошего тона | Knigge (по имени автора – Книгге, 1752-1796 гг.) |
| правила хорошего тона | Anstandsregeln |
| танец, диктуемый правилами хорошего тона | Anstandstour (напр., с хозяйкой бала) |
| это правило хорошего тона | das ist ein Gebot der guten Sitte |